AMF - Error - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction AMF - Error




Error
Error
Ya no quiero que me llames más
I don't want you to call me anymore
Que ya no me queda ni libertad
I have no freedom at all
No se que pasa que sigue igual
I don't know why but it's the same
Esto se tiene que acabar
You have to stop
Que no quiero mas tu amor
I don't want your love anymore
Un día si y otro no
One day yes, the next day no
Así si me traiciona
That's how you treat me if you betrayed me
Ya no se me encabrona
I'm not angry anymore
No pretendas volver
Don't try to come back
Por que ya no funciona
'Cause it doesn't work anymore
Si solo quiere joder
If you just want to have fun,
Pues píllate una hora
Make an appointment
Vamos a ve que tu me dice a mi
Let's see what you tell me,
Que tu crees que te lo jodo to
You think I'll mess everything up,
Pero tu te estas viendo a ti
But you should take a look at yourself,
Que te vas con cualquier cabrón
Sleeping with every prick
No pretendas volver
Don't try to come back,
Porque no estaré yo
'Cause I won't be here
Si te vas con el
If you go out with him,
Se acaba to
It's all over
Se acabo to lo que tuvimos
It's all over what we had,
Por culpa un error
'Cause of a mistake
A mi me daba lo mismo
I didn't care at all
Por que yo era peor
'Cause I was worse
Ella me hizo una promesa
She made me a promise
Que después rompió
That she later broke
Ahora dice que se arrepiente
Now she tells me she regrets it
Ya no confío
I don't trust her anymore
Que no quiero mas tu amor
I don't want your love anymore
Un día si y otro no
One day yes, the next day no
Así si me traiciona
That's how you treat me if you betrayed me
Ya no se me encabrona
I'm not angry anymore
No pretendas volver
Don't try to come back
Por que ya no funciona
'Cause it doesn't work anymore
Si solo quiere joder
If you just want to have fun,
Pues píllate una hora
Make an appointment
Yo sigo viendo a los míos
I hang out with my friends
Metió en el caserío
I go to the ghetto
De ti desconfió
I don't trust you anymore
Prefiero no meterme en lio
I prefer to stay out of trouble
Si no sabes amar
If you don't know how to love
Pa que me elegiste a mi
Why did you choose me
No voy llorar no voy a sufrir
I'll neither cry, nor suffer
Prefiero sonreír
I prefer to smile
Se acabo to lo que tuvimos
It's all over what we had,
Por culpa un error
'Cause of a mistake
A mi me daba lo mismo
I didn't care at all
Por que yo era peor
'Cause I was worse
Ella me hizo una promesa
She made me a promise
Que después rompió
That she later broke
Ahora dice que se arrepiente
Now she tells me she regrets it
Ya no confío
I don't trust her anymore





Writer(s): Adrian Flores


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.