Paroles et traduction AMF - Spooky

Spooky

Ando spooky
Cuando fumo se me pone la cara de Chucky
Los pies en la tierra, la cabeza yupi
Saludo con los codos, no confío en tu' grupie'
Vamos, fuck me; si no, fuck it
Tienes los ojos ciegos como Sinosuke
O te calla' y te lo tragas o escupes
Ando forcejea'o en un cupé
Me estabas llamando y no lo supe

Ando forcejea'o de por vida
Ya no bebe lean porque esa mierda es aburrida
Estabas enfadada, te veías decepcionada
Pero eso terminó cuando la fiesta está prendida

Ando spooky, bandida, tengo Perco'
Tengo tussy y tengo todo lo que pida
Pero tú tranquila, no te envicie' que termina' en la ruina
Son cosas complicadas, mejor ni te aproxima', hey

Chucky (Chucky)
Chucky (Chucky)
Cuando fumo se me pone la cara de Chucky, Chucky
Cuando fumo se me pone la cara de Chucky, hey

Ando spooky
Cuando fumo se me pone la cara de Chucky
Los pies en la tierra, la cabeza yupi
Saludo con los codos, no confío en tu' grupie'
Vamos, fuck me; si no, fuck it
Tienes los ojos ciegos como Sinosuke
O te calla' y te lo tragas o escupes
Ando forcejea'o en un cupé
Me estabas llamando y no lo supe

Fumando honny con pollo Kentucky
Ella no es japo, pero le va el dora yaki
Hey, taquicardia, taki-taki
Llama una ambulancia con los cops nos vamos de aquí

Tú vas preso, yo estoy tranqui
A ti te huyen, yo les bajo las panties
(Tú vas preso, yo estoy tranqui)
(A ti te huyen, yo les bajo las panties)

Spooky

Je suis spooky
Quand je fume, mon visage devient celui de Chucky
Les pieds sur terre, la tête dans les nuages
Je salue avec les coudes, je ne fais pas confiance à tes groupies
Allez, couche-moi ; sinon, tant pis
Tes yeux sont aveugles comme Sinosuke
Soit tu te tais et tu l’avales, soit tu recraches
Je me débrouille dans un coupé
Tu m’appelais et je ne savais pas

Je me débrouille toute ma vie
Je ne bois plus de lean parce que cette merde est ennuyeuse
Tu étais en colère, tu avais l’air déçue
Mais tout ça a fini quand la fête est lancée

Je suis spooky, bandit, j’ai du Perco'
J’ai du tussy et j’ai tout ce que je demande
Mais sois tranquille, ne te rends pas accro, ça finit mal
C’est compliqué, mieux vaut ne pas t’approcher, hey

Chucky (Chucky)
Chucky (Chucky)
Quand je fume, mon visage devient celui de Chucky, Chucky
Quand je fume, mon visage devient celui de Chucky, hey

Je suis spooky
Quand je fume, mon visage devient celui de Chucky
Les pieds sur terre, la tête dans les nuages
Je salue avec les coudes, je ne fais pas confiance à tes groupies
Allez, couche-moi ; sinon, tant pis
Tes yeux sont aveugles comme Sinosuke
Soit tu te tais et tu l’avales, soit tu recraches
Je me débrouille dans un coupé
Tu m’appelais et je ne savais pas

Je fume du honny avec du poulet Kentucky
Elle n’est pas japonaise, mais elle aime le dora yaki
Hey, tachycardie, taki-taki
Appelez une ambulance avec les flics, on se casse d’ici

Tu vas en prison, moi je suis tranquille
Elles te fuient, moi je leur baisse les culottes
(Tu vas en prison, moi je suis tranquille)
(Elles te fuient, moi je leur baisse les culottes)