Paroles et traduction AMIR ALIF feat. Ashes - Temporary Happiness (feat. Ashes)

Temporary Happiness (feat. Ashes)

You hold my hand
Show me that you need me
Stay in every moment
Just to prove that you here

Day passing by
Everything's fading
This was never like before

Thank you for the temporary happiness
It was nice to know that you were temporary here
For all the good time that we had it just a temporary happiness

Everyday it's getting old
This was never like before
The feel seem to be different
You were never true

You standing there
With empty heart
This was never like before

Thank you for the temporary happiness
It was nice to know that you were temporary here
For all the good time that we had it just a temporary happiness

Have mercy on my heart, stop tearing it apart
This was not a game for you to play
Not a show for you to put, this temporary happiness needs an end

For a second i thought,
Everything was perfect,
It was all falling into place,
And it's all worth it,
The world stopped for a minute, when i see that happy face,
With that beautiful smile, i get to see for a while,
I gave you my time, and the moments we cherished,
To me you were a dime I treat you the fairest,
Never thought that this would happen,
Damn I couldn't imagine,
Now the problem has come and everything starts slacking
It all happened so fast that I couldn't even see,
I came to you and ask, "Why you're doing this to me?"
You said you loved me and you would never leave
Now you're saying that you dont coz I dont treat you fairly?
I gave you everything and all i want is your sincerity
Nothing more i'd ask but to hear it clearly,
Well I guessed i've done my best, that i made you happy,
But this shit would never last, it was all temporary

Thank you for the temporary happiness
It was nice to know that you were here
For all the good time that we had it just a temporary happiness

Have mercy on my heart, stop tearing it apart
This was not a game for you to play
Not a show for you to put, this temporary happiness needs an end

Временное счастье (feat. Ashes)

Ты держишь меня за руку,
Показывая, что нуждаешься во мне.
Ты остаешься в каждое мгновение,
Только чтобы доказать, что ты здесь.

Дни проходят,
Всё меркнет.
Всё стало не так, как прежде.

Спасибо тебе за временное счастье.
Было приятно узнать, что ты была здесь лишь временно.
Все хорошие времена, что у нас были, были лишь временным счастьем.

С каждым днем это стареет,
Всё стало не так, как раньше.
Ощущения словно другие,
Ты никогда не была искренней.

Ты стоишь там,
С пустым сердцем.
Всё стало не так, как раньше.

Спасибо тебе за временное счастье.
Было приятно узнать, что ты была здесь лишь временно.
Все хорошие времена, что у нас были, были лишь временным счастьем.

Смилуйся над моим сердцем, прекрати разрывать его на части.
Это не игра, в которую ты могла играть.
Не шоу, которое ты могла устроить, это временное счастье должно закончиться.

На секунду я подумал,
Что всё было идеально,
Что всё встало на свои места,
Что всё это того стоило.
Мир остановился на мгновение, когда я увидел это счастливое лицо,
С этой прекрасной улыбкой, которую мне удавалось видеть какое-то время.
Я подарил тебе свое время и моменты, которыми мы дорожили,
Для меня ты была бесценной, я относился к тебе лучше всех.
Никогда не думал, что это случится,
Черт, я не мог себе этого представить.
Теперь появилась проблема, и всё начинает разваливаться,
Всё произошло так быстро, что я даже не заметил.
Я подошел к тебе и спросил: "Зачем ты делаешь это со мной?"
Ты сказала, что любишь меня и никогда не бросишь.
Теперь ты говоришь, что нет, потому что я плохо к тебе отношусь?
Я дал тебе всё, и всё, чего я хочу, - это твоей искренности.
Больше ничего я бы не просил, кроме как услышать это четко и ясно.
Что ж, думаю, я сделал всё, что мог, чтобы сделать тебя счастливой,
Но эта хрень никогда не продлится долго, всё это было временно.

Спасибо тебе за временное счастье.
Было приятно знать, что ты была здесь.
Все хорошие времена, что у нас были, были лишь временным счастьем.

Смилуйся над моим сердцем, прекрати разрывать его на части.
Это не игра, в которую ты могла играть.
Не шоу, которое ты могла устроить, это временное счастье должно закончиться.