Paroles et traduction A-Mei Chang - 血腥愛情故事

你嚐過的那些甜頭 都是寂寞的果實
那是活生生 從心頭裡割下的我
一塊肉像一個贈品 從來都不假思索
你銳利 我就腥風血雨 洋洋灑灑當個寫手
就讓我緊跟著你 起承轉合
讓我為你寫一本 恐怖小說
誰可疑 誰可憐 誰無辜 誰茍活
我已經看到最後結果
就讓我來代替你 承先啟後
刻骨銘心像一本 情愛小說
越血流 越手酸 心越空 肉越痛
千刀萬剮的感情 才生動
不要還給我 不要還給我
再去捉摸 都太遲了
手心肉的牽連 早已沒有用了
眼看失去靈魂的空殼
魂不附體的兩個人
再去著墨 都太多了
再轟烈的故事 都算太俗氣了
寫到哪裡 能剛好就好
才能看得要死要活
愛也要死要活
就讓我緊跟著你起承轉合
讓我為你寫一本恐怖小說
誰可疑 誰可憐 誰無辜 誰苟活
我已經看到最後結果
就讓我來代替你承先啟後
刻骨銘心像一本情愛小說
越血流 越手痠 心越空 肉越痛
千刀萬剮的感情才生動

Сладость, которую вы вкусили, - это плод одиночества
Это был я, вырезанный из своего сердца живым
Кусок мяса - это как подарок, никогда не задумываясь
Если ты будешь сообразителен, я стану писателем
Просто позволь мне проследить за тобой и перевести
Позволь мне написать для тебя роман ужасов
Кто подозрителен, кто жалок, кто невиновен, кто живет
Я видел конечный результат
Позволь мне занять твое место
Незабываемо, как любовный роман
Чем больше течет крови, тем больше болят руки, тем пустее сердце, тем больнее плоть.
Ощущения от тысяч порезов очень яркие
Не возвращай его мне, не возвращай его мне.
Слишком поздно, чтобы понять это снова
Вовлечение ладони вашей руки больше не приносит пользы
Видеть пустую оболочку, потерявшую свою душу
Два человека, которые сошли с ума
Это слишком много, чтобы снова писать чернилами
Какой бы взрывоопасной ни была эта история, она слишком банальна.
Это просто правильно - писать везде, где только можно
Увидеть это до смерти, чтобы жить
Любовь должна умереть и жить
Просто позволь мне проследить за тобой и перевести
Позволь мне написать для тебя роман ужасов
Кто подозрителен, кто жалок, кто невиновен, кто живет
Я видел конечный результат
Позволь мне занять твое место
Незабываемо, как любовный роман
Чем больше течет крови, тем больше болят руки, тем пустее сердце, тем больнее плоть.
Ощущения от тысяч порезов очень яркие