Paroles et traduction AMIT - 牙買加的檳榔

牙買加的檳榔

撞倒在棕櫚樹上
搖著搖著靈魂放電
我沿著加勒比海
一圈一圈不停的飛
我遇見巴布馬利
他幫我卷了一根煙
我們一起聊天
呼啊呼啊變成蝴蝶
我說雷鬼PAPA
我叫做阿密特啊
我送你台東的檳榔
他說雷鬼PAPA
什麼都沒在怕啦
現在就可以嚼一嚼
Get up! Stand up!
我說雷鬼PAPA
我們來自彈自唱
我為你準備了GUITAR
他說阿密特啊
讓微笑慢動作吧
他手握着標準時間
他說我的標準時間
牙買加的檳榔掉下來打到我的頭
牙買加的檳榔掉下來打到我的頭
牙買加的檳榔掉下來打到我的頭
牙買加的檳榔掉下來打到我的頭
Get up! Stand up!

Ямайский бетель

Врезалась в пальму,
Трясусь, трясусь, душа искрит.
Я вдоль Карибского моря
Круг за кругом, всё лечу.
Встретила Боба Марли,
Он мне косячок скрутил.
Мы с ним болтали,
Вдох-выдох — и в бабочку превратились.
Я говорю: «Регги-папа,
Меня зовут Амит,
Дарю тебе тайдунский бетель».
Он говорит: «Регги-папа
Ничего не боится,
Могу сейчас пожевать».
Get up! Stand up!
Я говорю: «Регги-папа,
Мы сами себе аккомпанируем,
Я тебе гитару приготовила».
Он говорит: «Амит,
Пусть улыбка замедлится».
Он держит в руке стандартное время,
Он говорит: «Моё стандартное время...»
Ямайский бетель падает и бьёт меня по голове.
Ямайский бетель падает и бьёт меня по голове.
Ямайский бетель падает и бьёт меня по голове.
Ямайский бетель падает и бьёт меня по голове.
Get up! Stand up!