AMP - Beauty - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction AMP - Beauty




Beauty
Красота
Lord, Your glory it shines
Господи, Твоя слава сияет
Through progression of time
Сквозь течение времени,
Through creation of it all
Сквозь сотворение всего сущего,
The God of the universe, He cares for the small
Бог Вселенной, Ты заботишься о малом.
Lord, Your beauty it shines
Господи, Твоя красота сияет
Through progression of rhyme
В рифмах стиха,
Through the change in the seasons
В смене времён года,
The Holy Creator unmatched in His reason
Святой Творец, несравненный в Своей мудрости.
Lord, Your mercy it shines
Господи, Твоя милость сияет
Through the cross and my crimes
Сквозь крест и мои прегрешения,
Through the blood of the lamb
Сквозь кровь агнца,
The one Savior, fully God, fully man!
Единый Спаситель, полностью Бог, полностью человек!
Lord, Your glory it shines
Господи, Твоя слава сияет
Through progression of time
Сквозь течение времени,
Through creation of song
Сквозь сотворение песни,
The God of the universe, to You we sing along
Бог Вселенной, Тебе мы поём.
I see the stars, I see the moon shine
Я вижу звёзды, я вижу сияние луны,
I see the rain, I see the sun rise
Я вижу дождь, я вижу восход солнца,
I see the earth, I see how it cries in praise, to You
Я вижу землю, я вижу, как она воспевает хвалу Тебе.
I see the stars, I see the moon shine
Я вижу звёзды, я вижу сияние луны,
I see the rain, I see the sun rise
Я вижу дождь, я вижу восход солнца,
I see the earth, I see how it cries in praise, to You
Я вижу землю, я вижу, как она воспевает хвалу Тебе.
See the beauty of creation and our wondering Creator
Вижу красоту творения и нашего чудесного Создателя,
Astonished by the works of His hands, ain't nobody greater
Поражённый делами Его рук, нет никого величественнее.
Intelligent design with the precision of a laser
Разумный замысел с точностью лазера,
I cannot deny that He is my Father, Darth Vader
Я не могу отрицать, что Он мой Отец, Дарт Вейдер.
Man, we have lavished with grace in abundance, yo!
Мы осыпаны благодатью в изобилии!
Cause our idolatry should have put us in a dungeon, bro
Ведь наше идолопоклонство должно было заточить нас в темницу.
It's a little thick to swallow, hit 'em with the hummus flow
Это трудно принять, ударю их потоком хумуса,
For those abiding in Christ unmerited favor comes in a hundred fold
Ибо тем, кто пребывает во Христе, незаслуженная благодать приходит сторицей.
We'll say it load, we'll say it proud
Мы скажем это громко, мы скажем это гордо,
Jesus is Lord; King above all kings wearing the crown
Иисус есть Господь; Царь царей, увенчанный короной.
Homie, I put it down, my pride that is;
Я отбросил свою гордыню,
It's His loving kindness that frequently draws me in
Его любящая доброта часто привлекает меня.
I lay it all before His feet; rejoice in the heat
Я кладу всё к Его ногам; радуюсь в огне,
Cause I know my Lord's refining me like a piece of fine jewelry
Потому что знаю, что мой Господь очищает меня, как драгоценный камень.
Tomfoolery, shenanigans, and hate will have to go
Глупости, махинации и ненависть должны уйти,
Gaze upon the Glorious One cause He is running the show!
Взирайте на Славного, ибо Он правит всем!
I see the stars, I see the moon shine
Я вижу звёзды, я вижу сияние луны,
I see the rain, I see the sun rise
Я вижу дождь, я вижу восход солнца,
I see the earth, I see how it cries in praise, to You
Я вижу землю, я вижу, как она воспевает хвалу Тебе.
I see the stars, I see the moon shine
Я вижу звёзды, я вижу сияние луны,
I see the rain, I see the sun rise
Я вижу дождь, я вижу восход солнца,
I see the earth, I see how it cries in praise, to You
Я вижу землю, я вижу, как она воспевает хвалу Тебе.
Looking at the stars, galaxies, universe
Смотрю на звезды, галактики, вселенную,
The planets Jupiter, Mars, to the Earth
Планеты Юпитер, Марс, на Землю,
The world created with such marvelous scenery
Мир, созданный с такими чудесными пейзажами,
Weaving colors into Your patterns, seeing it vividly
Вплетая цвета в Твои узоры, вижу это ярко.
Beautiful waterfalls, demanding admiration
Прекрасные водопады, вызывающие восхищение,
So vast in creation when I see aquatic crustaceans
Такое обширное творение, когда я вижу водных ракообразных,
Exotic mammals, animals, some with crazy design
Экзотических млекопитающих, животных, некоторых с безумным дизайном,
Reminds me of the infinite attributes of Your mind
Напоминает мне о бесконечных качествах Твоего разума.
Who would've thought, grass, flowers and trees
Кто бы мог подумать, трава, цветы и деревья
With a summer breeze could ease a heart to comfort and peace
С летним бризом могут успокоить сердце и принести мир.
Shifting seasons summer, spring, fall, to winterous snows
Сменяющиеся времена года: лето, весна, осень, зимние снега
Giving character and personality to the globe
Придают характер и индивидуальность земному шару.
Creating humankind to inhabit all You created
Создав человечество, чтобы населить всё, что Ты создал,
Man and woman, You fearfully and wonderfully made 'em (Psalm 139: 14)
Мужчину и женщину, Ты дивно сотворил их (Псалом 139:14).
The most beautiful of all that You produced
Самые прекрасные из всего, что Ты создал,
We're favored 'cause You made us in the image and likeness of You
Мы любимы, потому что Ты создал нас по образу и подобию Своему.
I see the stars, I see the moon shine
Я вижу звёзды, я вижу сияние луны,
I see the rain, I see the sun rise
Я вижу дождь, я вижу восход солнца,
I see the earth, I see how it cries in praise, to You
Я вижу землю, я вижу, как она воспевает хвалу Тебе.
I see the stars, I see the moon shine
Я вижу звёзды, я вижу сияние луны,
I see the rain, I see the sun rise
Я вижу дождь, я вижу восход солнца,
I see the earth, I see how it cries in praise, to You
Я вижу землю, я вижу, как она воспевает хвалу Тебе.





Writer(s): Ock Samuel, Lee Chung, Han James


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.