Paroles et traduction AMP - On My Knees

On My Knees

My Lord, my God, Father.

You, my God, you epitomize 'Love'
The word that only you are the definition of
You give it out so readily to all who desire
Even though behind your back, as sinners we conspire
How deep and amazing is your never-ending grace
'Cause all we're gonna do is smash it into your face
The kind of people we are man, we're going down hill
We live to die, die to live, we readily kill
I must pain you to see people just like me
Who never stop falling to the ground, we're so weak
Day in and day out we say we're really true
But really sometimes I'm hiding feelings from you
Use me, God, even though I'm little in worth
Compared to your presence, Lord you made the great earth
And all I do is think about your own creation
Here I am, once again, facedown and I'm on my knees
I'm on my knees
I'm on my knees
Lord, I'm on my knees

I was nothing 'fore I met You
Committed in my ways, never understood that I was supposed to live for You
Weekly church, paying tithes, helping out
Thinking these works comprised the meat of what the Christian life's about
So my life consisted of my persistence in the things I could do for You
Naive to perceive the path that You set for me
Walking in selfish agendas, good intentions, but it was not what You planned for me
I made it all about what I can do for You, pursue these visions in mind
Leading me down meaningless avenues
Till You renewed my mind, it's not about what I can yield
But humble myself so the King can live through me and be revealed
My hearts desire to depend on You for everything
Even when I'm confident of what to do, I'll ask my King
Jesus guide my path, Lord of Lords, Prince of Peace
I lift all I am to You, so I'm on my knees
I'm on my knees
I'm on my knees, Lord
Yes, I'm on my knees

Father, I'm aching for my generation.
I feel the anguish in my heart and all my thoughts are racing, I know that you are patient.
Even though nobody wants to give you praise
And people choose to blame you for all their troubles and pain.
I will stand in the gap for all the lovers and haters.
Stand in the gap for every single nay-sayer
That is living on my campus, who got it all backwards.
Will you please redeem this land and clean up all the damage?
Overwhelm my brothers who are facing displacement.
I know that you will over flow all the cups of the vacant.
I see that apathy is spreading quite rapidly,
Feeling like I'm powerless, revival isn't happening.
So here I am on my knees again.
I'm in awe of your glory, got a peace within.
So here I am on my knees again.
I'm amazed by your grace, got a peace within.
I'm on my knees
Father, I'm on my knees
I'm on my knees
(Yea) I'm on my knees

À genoux

Mon Seigneur, mon Dieu, mon Père.

Toi, mon Dieu, tu incarnes l'Amour
Le mot dont tu es la seule définition
Tu le donnes si facilement à tous ceux qui le désirent
Même si, dans ton dos, nous complotons en tant que pécheurs
Comme ta grâce infinie est profonde et extraordinaire
Parce que tout ce que nous ferons, c'est de la frapper en pleine face
Le genre de personnes que nous sommes, mon homme, nous descendons
Nous vivons pour mourir, mourons pour vivre, nous tuons facilement
Je dois te faire souffrir de voir des gens comme moi
Qui ne cessent de tomber au sol, nous sommes si faibles
Jour après jour, nous disons que nous sommes vraiment vrais
Mais en réalité, parfois, je te cache des sentiments
Utilise-moi, mon Dieu, même si je n'ai aucune valeur
Comparée à ta présence, Seigneur, tu as créé la grande terre
Et tout ce que je fais, c'est penser à ta propre création
Me voici, une fois de plus, la face contre terre et je suis à genoux
Je suis à genoux
Je suis à genoux
Seigneur, je suis à genoux

Je n'étais rien avant de te rencontrer
Engagé dans mes voies, je n'ai jamais compris que je devais vivre pour toi
Église hebdomadaire, payer la dîme, aider
Pensant que ces œuvres étaient le cœur de ce qu'est la vie chrétienne
Alors ma vie a consisté en ma persévérance dans les choses que je pouvais faire pour toi
Naïf de percevoir le chemin que tu as tracé pour moi
Marchant dans des projets égoïstes, de bonnes intentions, mais ce n'était pas ce que tu avais prévu pour moi
J'ai fait en sorte que tout tourne autour de ce que je peux faire pour toi, poursuivre ces visions dans mon esprit
Me conduisant vers des avenues sans signification
Jusqu'à ce que tu renouvèles mon esprit, il ne s'agit pas de ce que je peux produire
Mais de m'humilier afin que le Roi puisse vivre à travers moi et être révélé
Mon cœur désire dépendre de toi pour tout
Même quand je suis sûr de ce qu'il faut faire, je demanderai à mon Roi
Jésus guide mon chemin, Seigneur des Seigneurs, Prince de la Paix
Je te lève tout ce que je suis, alors je suis à genoux
Je suis à genoux
Je suis à genoux, Seigneur
Oui, je suis à genoux

Père, je suis en proie à l'angoisse pour ma génération.
Je sens l'angoisse dans mon cœur et toutes mes pensées courent, je sais que tu es patient.
Même si personne ne veut te rendre gloire
Et les gens choisissent de te blâmer pour tous leurs problèmes et leurs souffrances.
Je prendrai position pour tous les amoureux et les ennemis.
Prendre position pour chaque détracteur
Qui vit sur mon campus et qui a tout à l'envers.
Veux-tu bien racheter cette terre et nettoyer tous les dégâts ?
Submerger mes frères qui font face à un déplacement.
Je sais que tu déborderas toutes les coupes des personnes en manque.
Je vois que l'apathie se propage assez rapidement,
Je me sens impuissant, le réveil n'a pas lieu.
Alors me voici à genoux une fois de plus.
Je suis en admiration devant ta gloire, j'ai une paix intérieure.
Alors me voici à genoux une fois de plus.
Je suis émerveillé par ta grâce, j'ai une paix intérieure.
Je suis à genoux
Père, je suis à genoux
Je suis à genoux
(Oui) Je suis à genoux