Paroles et traduction AMP - Bila Lagi (feat. Sad Angry Babies)

Bila Lagi (feat. Sad Angry Babies)

Bila? Siapa? Sering ku tertanya
Mengirakan masa ku menunggu
Saat berjumpa

Cuba kulihat tanda yang ternyata
Adakah wajahmu dan caramu
Memukau jiwa

Perhati bibirnya, tawanya, gerak-geri
Yang sempurna, menawan memukau mataku, wo-oh
Kuteliti segala ciri yang pasti
Tetapi, kunanti

Bila tiba masa kutemu
Dia yang dalam impianku
Bila lagi harus kutunggu hadirnya?
Bila?

Bila adanya tanda tentu
Kau menjelma seumpama mimpi
Bila lagi?
Bila lagi?

Andai kucuba percepatkan masa
Dapatku melihat
Pastikah yang kutemuinya

Ku perhati bibirnya, tawanya, gerak-geri
Yang sempurna, menawan, memukau mataku, wo-oh
Kuteliti segala ciri yang pasti
Tetapi, kunanti

Bila tiba masa kutemu
Dia yang dalam impianku
Bila lagi harus kutunggu hadirnya?
Bila?

Bila adanya tanda tentu
Kau menjelma seumpama mimpi
Bila lagi?
Bila lagi?

Namun, akhirnya muncul jua tanpa diduga
Takkan kulepas kau dari genggaman selamanya
Kukata sampai bila-bila

Oh
Oh, oh, oh

Kuteliti segala ciri yang pasti
Tetapi, kunanti

Sudah tiba masa kutemu
Dia yang dalam impianku
Tiada lagi harus kutunggu hadirnya kamu, oh

Kininya telah tanda tentu
Kau sedari dan mula berkata
Bila lagi?
Bila lagi?

Oh, biar ku berkata lagi, yeah
Oh, bila lagi?

When Again (feat. Sad Angry Babies)

When? Who? I often wonder,
Counting the time I'm waiting
For the moment we meet

I try to see a clear sign
Is it your face and your way
That captivates my soul

I watch your lips, your laughter, your movements
So perfect, charming, captivating my eyes, wo-oh
I scrutinize every certain feature
But, I wait

When will the time come for me to meet
The one in my dreams
When again must I wait for her arrival?
When?

When there's a definite sign
You appear like a dream
When again?
When again?

If I could speed up time
I could see
Am I sure it's her I'll meet?

I watch your lips, your laughter, your movements
So perfect, charming, captivating my eyes, wo-oh
I scrutinize every certain feature
But, I wait

When will the time come for me to meet
The one in my dreams
When again must I wait for her arrival?
When?

When there's a definite sign
You appear like a dream
When again?
When again?

But, finally, you appear unexpectedly
I'll never let you go from my grasp
I say forever and always

Oh
Oh, oh, oh

I scrutinize every certain feature
But, I wait

The time has come for me to meet
The one in my dreams
No longer must I wait for your arrival, oh

Now there's a definite sign
You realize and start to say
When again?
When again?

Oh, let me say it again, yeah
Oh, when again?