Lalalala
Lalalala
Oh
djazaira
oh
Oh
my
lovely
Algeria
Djazaira,
quand
je
te
vois
Algeria,
when
I
see
you
Moi
je
garde
la
fois
I
keep
the
faith
Y'a
pas
que
des
hors
la
loi
You're
not
just
outlaws
La
fin
du
règne
arriva
The
end
of
your
reign
is
here
Enfin
de
vrai
résultat
Finally
it's
real
A
tout
les
généraux
To
all
Generals
Faut
lâcher
le
morceau
You
have
to
give
up
Partager
le
gâteau
You
have
to
share
everything
Faite
place
au
tribunaux
Let
the
courts
do
its
job
Vous
n'êtes
que
des
escrocs
You're
nothing
but
crooks
J'suis
un
vrai
bedjaouis
I
am
a
true
Kabyle
J'rêve
d'une
Algerie
I
dream
of
an
Algeria
Très
forte
et
unie
Strong
and
united
Dédicace
Kabylie
Kabylie,
we
dedicate
this
to
you
Tizi,Bougie,Tichy
Tizi,
Bougie,
Tichy
Faite
place
la
jeunesse
Make
way
for
the
youth
Elle
est
la
notre
richesse
They
are
our
wealth
On
a
cru
vos
promesse
We
believed
your
promises
Elle
est
la
la
tristesse(Elle
est
la
la
trustesse)
And
sadness
came
(Sadness
came)
N'y
voyais
pas
de
faiblesse
Do
not
see
in
this
a
weakness
Nebrik
ana
ya
bladi
I
congratulate
you
my
country
Nhabek
ana
ya
bladi
I
love
you
my
country
Matkhalinich
wa3ftani
Do
not
leave
me
alone
W
koulchi
b
maktoub
rabi
And
everything
is
written
for
you
Nebrik
ana
ya
bladi
I
congratulate
you
my
country
Nhabek
ana
ya
bladi
I
love
you
my
country
Matkhalinich
wa3ftani
Do
not
leave
me
alone
W
koulchi
b
maktoub
rabi
And
everything
is
written
for
you
Moi
je
veux
d'un
avenir
I
want
a
future
Pour
les
petit
que
je
vois
grandir
For
the
children
I
see
growing
up
Qui
on
pas
le
luxe
de
sourire
Who
don't
have
the
luxury
of
smiling
Je
veux
pour
eux
un
empire
I
want
an
empire
for
them
Sans
qu'il
ait
besoin
de
souffrir
Without
them
having
to
suffer
J'reve
que
mon
pays
I
dream
of
my
country
Soit
fort
et
unis
Being
strong
and
united
Ouais
je
kiff
l'Algérie
Yes
I
love
Algeria
C'est
ma
patrie
It
is
my
homeland
C'est
la
libération
It
is
liberation
Plus
d'colonisation
No
more
colonization
Y'a
trop
d'émotion
There
is
too
much
emotion
Ouai
c'est
la
révolution
Yes
it's
the
revolution
J'rap
notre
vécu
I'm
rapping
about
our
experience
Ses
mecs
la
sont
fichu
These
guys
are
done
for
Depuis
le
début
Since
the
beginning
On
est
dans
la
rue
We
are
in
the
streets
On
a
manifesté
We
demonstrated
On
a
pas
tout
cassé
We
did
not
destroy
everything
On
s'est
pas
entretué
We
did
not
kill
each
other
On
a
eu
s'quon
voulait
We
got
what
we
wanted
Faut
pas
l'oublier(Faut
pas
l'oublier)(Faut
pas
l'oublier)
Don't
forget
it
(Don't
forget
it)
(Don't
forget
it)
Nebrik
ana
ya
bladi
I
congratulate
you,
my
country
Nhabek
ana
ya
bladi
I
love
you,
my
country
Matkhalinich
wa3ftani
Do
not
leave
me
alone
W
koulchi
b
maktoub
rabi
And
everything
is
written
for
you
Nebrik
ana
ya
bladi
I
congratulate
you,
my
country
Nhabek
ana
ya
bladi
I
love
you,
my
country
Matkhalinich
wa3ftani
Do
not
leave
me
alone
W
koulchi
b
maktoub
rabi
And
everything
is
written
for
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.