Paroles et traduction AMS - Ukulele (feat. Bucci)

Ukulele (feat. Bucci)

Heute wieder Party, hol den Gin, setz mich hin
Und ich Fülle nach jedes Mal, ohne Sinn
Sie setzt sich dazu, sie will Spaß, will ein Drink
Sie mag Ukulele zupf am String und sie singt
Heute wieder Party, hol den Gin, setz mich hin
Und ich Fülle nach jedes Mal, ohne Sinn
Sie setzt sich dazu, sie will Spaß, will ein Drink
Sie mag Ukulele zupf am String und sie singt

Ich frag mich was das Wochenende wohl so bringt
Sie sagt wir sind jung der Abend auch und es stimmt
Köpfen Flaschen höllisch lachen wenn mal wieder was zerbricht
Der Schnaps ist nicht gut ja wir machen Fehler, sag wer nicht
Keiner hat gesagt, das Euphorie gratis ist
Und ich werd's bereuen wenn mich morgen der Kater trifft
Doch heute ist mir das egal, denn sie will mit mir tanzen
Und Die Nacht fühlt sich an wie ein Film wie Romanzen

Heute wieder Party, hol den Gin, setz mich hin
Und ich Fülle nach jedes Mal, ohne Sinn
Sie setzt sich dazu, sie will Spaß, will ein Drink
Sie mag Ukulele zupf am String und sie singt
Heute wieder Party, hol den Gin, setz mich hin
Und ich Fülle nach jedes Mal, ohne Sinn
Sie setzt sich dazu, sie will Spaß, will ein Drink
Sie mag Ukulele zupf am String und sie singt

Sie zupft die Ukulele ihre Nägel dunkelschwarz
Bekannt für ihre Töne, doch die Gegend unbekannt
Sie liest meine Lippen, ich rede nicht mit ihr
Aber trotzdem hört sie von mir was sie von mir hören will
Sie sucht den Sinn der Seiten wenn sie kling
Ob es stimmt, dass jeder ihr verfällt
Sie macht es nicht für Geld nur für Liebe und sich selbst
Nur sie und ihre Ukulele in der weiten Welt

Heute wieder Party, hol den Gin, setz mich hin
Und ich Fülle nach jedes Mal, ohne Sinn
Sie setzt sich dazu, sie will Spaß, will ein Drink
Sie mag Ukulele zupf am String und sie singt

Укулеле (feat. Bucci)

Снова вечеринка, неси джин, усади меня,
И я наливаю снова и снова, без всякой причины.
Она садится рядом, ей хочется веселья, ей хочется выпить,
Она любит укулеле, перебирает струны и поёт.
Снова вечеринка, неси джин, усади меня,
И я наливаю снова и снова, без всякой причины.
Она садится рядом, ей хочется веселья, ей хочется выпить,
Она любит укулеле, перебирает струны и поёт.

Я спрашиваю, что же нам несёт этот уик-энд,
Она говорит: "Мы молоды, ночь молода" - и это правда.
Опустошаем бутылки, смеёмся до упаду, когда что-то разбивается,
Плохой это алкоголь, мы совершаем ошибки, а кто нет?
Никто не говорил, что эйфория бесплатна,
И я пожалею об этом, когда меня завтра настигнет похмелье.
Но сегодня мне всё равно, ведь она хочет танцевать со мной,
И эта ночь похожа на фильм, на роман.

Снова вечеринка, неси джин, усади меня,
И я наливаю снова и снова, без всякой причины.
Она садится рядом, ей хочется веселья, ей хочется выпить,
Она любит укулеле, перебирает струны и поёт.
Снова вечеринка, неси джин, усади меня,
И я наливаю снова и снова, без всякой причины.
Она садится рядом, ей хочется веселья, ей хочется выпить,
Она любит укулеле, перебирает струны и поёт.

Она перебирает струны укулеле, её ногти чёрные, как ночь,
Она известна своими мелодиями, но место это незнакомо.
Она читает по моим губам, я не говорю с ней,
Но всё равно слышит от меня то, что хочет услышать.
Она ищет смысл в этих струнах, когда они звучат,
Правда ли, что каждый влюбляется в неё.
Она делает это не ради денег, а ради любви и себя,
Только она и её укулеле в этом огромном мире.

Снова вечеринка, неси джин, усади меня,
И я наливаю снова и снова, без всякой причины.
Она садится рядом, ей хочется веселья, ей хочется выпить,
Она любит укулеле, перебирает струны и поёт.