Paroles et traduction ANAVITÓRIA feat. DUDA BEAT - não passa vontade

não passa vontade

Quando é que você chega, amor?
Tô com saudade de você
Já me arrumei inteira pra te receber
Eu quero tanto passear contigo

Quando é que você vem, amor?
O coração chega a doer
Se tu demora, o dia acaba e faz chover
Eu tô querendo te abraçar faz tempo

Eu quero tanto levar você pro mar
Pra a gente se banhar
Deixar meu beijo no teu beijo
E namorar colado, até o sol cansar
De ficar acordado, e você vai lembrar

Você vai lembrar de mim
Você vai pedir por mim
Vai se perguntar, ah, ah, ah, aah
Quando é que eu vou chegar

Você vai lembrar de mim
Você vai pedir por mim
Vai se perguntar, ah, ah, ah, aah
Quando é que eu vou chegar

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Onde é que eu te encontro, amor?
Tô ensaiando pra te ver
Já procurei aqui, e nada de você
Eu quero tanto me enroscar contigo

Me fala, que eu te acho, amor
E a gente pode se perder
Invento um canto, uma viagem com você
Tô te chamando pra mostrar meu mundo

E eu quero tanto levar você pro mar
Pra gente se banhar
Deixar minha boca no teu beijo
E namorar pelada, até o sol cansar
De ficar acordado, e você vai lembrar

Você vai lembrar de mim
Você vai pedir por mim
Vai se perguntar, ah, ah, ah, aah
Quando é que eu vou chegar

Você vai lembrar de mim
Você vai pedir por mim
Vai se perguntar, ah, ah, ah, aah
Quando é que eu vou chegar

Olha dentro do meu olho
E não passa vontade, não
(Passa vontade, não passa vontade)
Olha dentro do meu olho
E não passa vontade
(Não passa vontade, não)

Olha dentro do meu olho
E não passa vontade, não
(Passa vontade, não passa vontade)
Olha dentro do meu olho
E não passa vontade, não, amor

Не сдерживай себя

Когда ты придёшь, любимый?
Скучаю по тебе.
Я уже вся принарядилась, чтобы встретить тебя.
Мне так хочется погулять с тобой.

Когда же ты придёшь, любимый?
Сердце вот-вот заболит.
Если ты будешь медлить, день закончится, и пойдёт дождь.
Я так давно хочу тебя обнять.

Мне так хочется увезти тебя к морю,
Чтобы мы искупались,
Чтобы мой поцелуй слился с твоим,
И мы могли бы целоваться, пока солнце не устанет
Светить нам, и ты будешь вспоминать.

Ты будешь вспоминать меня.
Ты будешь звать меня.
Будешь спрашивать себя, ах, ах, ах, ах,
Когда же я приду.

Ты будешь вспоминать меня.
Ты будешь звать меня.
Будешь спрашивать себя, ах, ах, ах, ах,
Когда же я приду.

Да, да, да, да
Да, да, да, да

Где же тебя найти, любимый?
Я репетирую нашу встречу.
Я уже всё обыскала, но тебя нигде нет.
Мне так хочется прижаться к тебе.

Скажи мне, где ты, и я тебя найду, любимый.
И мы сможем потеряться,
Придумать свой уголок, отправиться в путешествие.
Я зову тебя, чтобы показать тебе свой мир.

И мне так хочется увезти тебя к морю,
Чтобы мы искупались,
Чтобы мои губы слились с твоими в поцелуе,
И мы могли бы целоваться голыми, пока солнце не устанет
Светить нам, и ты будешь вспоминать.

Ты будешь вспоминать меня.
Ты будешь звать меня.
Будешь спрашивать себя, ах, ах, ах, ах,
Когда же я приду.

Ты будешь вспоминать меня.
Ты будешь звать меня.
Будешь спрашивать себя, ах, ах, ах, ах,
Когда же я приду.

Посмотри в мои глаза
И не сдерживай себя, нет
(Не сдерживай себя, не сдерживай себя)
Посмотри в мои глаза
И не сдерживай себя
(Не сдерживай себя, нет)

Посмотри в мои глаза
И не сдерживай себя, нет
(Не сдерживай себя, не сдерживай себя)
Посмотри в мои глаза
И не сдерживай себя, нет, любимый