Paroles et traduction ANDY - 24Kt

24Kt

Yeah yeaaaah
A.N.D.Y
(Mr Bacon on the beat)

Rit.:

Il mio amico sta senza una casa ma sogna una villa
Se ancora non conosci il mio nome chiedi a tua figlia
Andy viene dal fango guardalo adesso come brilla (come brilla)
La tua tipa sotto a quel palco sentila quanto strilla (quanto strilla)
Booster truccati, ma quale Ducati
Sogni giusti in cassetti sbagliati
Se faccio disco d'oro poi diranno che ho venduto l'anima per 24Kt
24Kt-24Kt
Rosari al collo con troppi peccati
Maldita Pobreza qua c'hanno beccati
24Kt-24Kt-24Kt
Ho cambiato tutto l'oro sul collo con dei diamanti 4Kt

Verso 1:
Lo sanno il nome, ANDY la nuova religione
Chiediti come facciano questi a conoscere ogni mia canzone
Senti l'aroma, amnesia che stona
Dentro una Croma
Prima di me la mia città era solamente un punto vicino Roma
Scusate il ritardo ero a fare pipì
La trap che voi fate mi sembra R'n B
La tipa con cui giro io Cardi B
La tua tipa sembra fatta di MD
Diamanti sul collo ballano
Questi dietro di me parlano
Diamantes en el cuello bailano
Y ellos atras de mi hablano
Scrivo ogni canzone come se tenessi
La penna stretta con queste due mani
Spingo come se il mondo finisse presto e io dovessi morire già domani
E prima i grattacieli erano lontani
E adesso ci voliamo sopra come se fossimo su degli aeroplani
(Skkkrr Skkkkrr)
Non dimenticherò i favori che non mi hanno fatto
(Skkkrr Skkkrr)
Prima pensavano che fossi matto
Adesso in qualsiasi locale entro con i miei fra lo ribalto
Ora sto su un palco, pieno di gente
A scuola mi dicevano Andy nella tua vita tu non farai mai niente
Brrrrr
Andy viene dal fango guardalo adesso come brilla
La tua tipa sotto a quel palco sentila quanto strilla
Booster truccati, ma quale Ducati
Sogni giusti in cassetti sbagliati
Se faccio disco d'oro poi diranno che ho venduto l'anima per 24Kt
24Kt 24Kt
Rosari al collo con troppi peccati
Maldita Pobreza qua c'hanno beccati
24Kt-24Kt-24Kt
Ho cambiato tutto l'oro sul collo con dei diamanti 4Kt
Addio al 2017
Benvenuto 2018
Lavoriamo 24/7
Perché dormirò quando sarò morto
Stanchi di camminare, abbiamo iniziato a volare
Oro sul molare
È il Motivo per il quale la tua tipa mi
Vuole scopa...(Uo-Uo... Un po'.un po' meno)
I soldi che hai non ti fanno più vero
La yayo che tiri non ti fa più vero?
I miei amici dal blocco qua ti fanno nero
Sanno chi sono, chi sarò e chi ero
Maldita Pobreza sopra la mia pelle
(Yeah yeah yeah)
Per stare qua ne ho già vinte di guerre
(Io ne ho già vinte di guerre)
Vogliamo una Lambo no niente ML
(No niente ML)
Ricorda che qua sto puntando alla Luna no mica alle stelle
300 soldati dietro di me come se fossimo a Sparta
Yo tengo plomo yo tengo plata
Manito ratatatatatatatata
Cazzo ti lamenti?
Se mia madre qua mi ha cresciuto senza padre e senza alimenti
24 kt sopra i miei denti
Questi in bocca hanno sempre il nome di Andy
Giacca Fendi, una sera 3 stipendi
Ciò che prendi lo difendi
Sono fuori forza scendi
Che ti pensi?
No non rendi se ti arre-ndi
(Brrraaa)

Il mio amico sta senza una casa ma sogna una villa
Se ancora non conosci il mio nome chiedi a tua figlia
Andy viene dal fango guardalo adesso come brilla
La tua tipa sotto a quel palco sentila quanto strilla
Booster truccati, ma quale Ducati
Sogni giusti in cassetti sbagliati
Se faccio disco d'oro poi diranno che ho venduto l'anima per 24Kt
24Kt-24Kt
Rosari al collo con troppi peccati
Maldita Pobreza qua c'hanno beccati
24Kt-24Kt-24Kt
Ho cambiato tutto l'oro sul collo con dei diamanti 4Kt

Maldita Pobreza hijo de la gran puta
Te lo voy a decir en espanol, oye:
Cuando yo estaba en la calle en Santo Domingo hace pal de años
Y veia algo demasiado caro
Yo decía coño, no lo puedo comprar ni lo puedo alquilar
Entonces " Maldita Pobreza "
Pero eso para mi fue motivo de superación
Trabajar, luchar, para llegar donde yo quería estar
Entonces, nunca espere que alguien haga algo
Por ti mañana si tú lo puede hacer hoy mismo
Non aspettare che qualcuno faccia qualcosa
Per te domani se tu puoi farla oggi stesso

24 карата

Да, даааа
A.N.D.Y
(Мистер Бэйкон на бите)

Припев:

Мой друг без дома, но мечтает о вилле,
Если не знаешь моего имени, спроси у своей дочери.
Andy из грязи, смотри, как он теперь сияет (как сияет),
Твоя цыпочка под сценой, слышишь, как она визжит (как визжит)?
Тюнингованные бустеры, но какая Ducati?
Правильные мечты в неправильных ящиках.
Если получу платиновый диск, скажут, продал душу за 24 карата,
24 карата, 24 карата.
Четки на шее с кучей грехов,
Чертова бедность, тут нас и накрыло.
24 карата, 24 карата, 24 карата.
Я сменил все золото на шее на бриллианты в 4 карата.

Куплет 1:
Они знают это имя, ANDY, новая религия.
Спроси себя, как они, блин, знают каждую мою песню?
Чувствуешь аромат? Амнезия, которая фальшивит
Внутри Croma.
До меня мой город был просто точкой рядом с Римом.
Простите за задержку, я отливал.
Трэп, который вы делаете, похож на R'n'B.
Тёлка, с которой я тусуюсь, - Cardi B,
Твоя же, как будто слеплена из MDMA.
Бриллианты на моей шее танцуют,
Эти позади меня треплются.
Diamantes en el cuello bailano,
Y ellos atras de mi hablano.
Пишу каждую песню, будто держу
Ручку крепко в этих двух руках.
Пру, как будто миру скоро конец, а мне умирать уже завтра.
Раньше небоскребы были далеко,
А теперь мы летаем над ними, словно на самолетах.
(Скиррр скиррр)
Не забуду одолжений, которых мне не делали.
(Скиррр скиррр)
Раньше думали, что я чокнутый,
А теперь в любой клуб врываюсь со своими пацанами и устраиваю дикий движ.
Сейчас я на сцене, вокруг толпа,
А в школе мне говорили: «Andy, ты в своей жизни ничего не добьешься».
Бррррр
Andy из грязи, смотри, как он теперь сияет,
Твоя цыпочка под сценой, слышишь, как она визжит?
Тюнингованные бустеры, но какая Ducati?
Правильные мечты в неправильных ящиках.
Если получу платиновый диск, скажут, продал душу за 24 карата,
24 карата, 24 карата.
Четки на шее с кучей грехов,
Чертова бедность, тут нас и накрыло.
24 карата, 24 карата, 24 карата.
Я сменил все золото на шее на бриллианты в 4 карата.
Прощай, 2017,
Добро пожаловать, 2018.
Работаем 24/7,
Потому что спать буду, когда умру.
Устали ходить, начали летать.
Золото на моляре -
Вот почему твоя цыпочка хочет...
Хочет... (Чуть-чуть... Немного поменьше).
Деньги, что у тебя есть, не делают тебя настоящим,
Кокс, что ты нюхаешь, не делает тебя настоящим?
Мои друзья с района сделают тебя черным,
Они знают, кто я, кем стану и кем был.
Maldita Pobreza на моей коже,
(Да, да, да)
Чтобы оказаться здесь, я уже выиграл не одну войну.
(Я уже выиграл не одну войну)
Хотим Lamborghini, а не какой-то там ML,
(Не какой-то там ML)
Запомни: я мечу на Луну, детка, а не на звезды.
300 солдат за мной, как будто мы в Спарте.
Yo tengo plomo yo tengo plata,
Manito ratatatatatatatata.
На что ты жалуешься,
Если моя мать вырастила меня здесь без отца и без еды?
24 карата на моих зубах,
Эти губы вечно произносят имя Andy.
Куртка Fendi, за одну ночь три зарплаты.
То, что ты получаешь, ты защищаешь,
Я на пределе, сбавь обороты.
Что ты о себе возомнила?
Нет, ты не добьешься успеха, если сдашься.
(Брррааа)

Мой друг без дома, но мечтает о вилле,
Если не знаешь моего имени, спроси у своей дочери.
Andy из грязи, смотри, как он теперь сияет,
Твоя цыпочка под сценой, слышишь, как она визжит?
Тюнингованные бустеры, но какая Ducati?
Правильные мечты в неправильных ящиках.
Если получу платиновый диск, скажут, продал душу за 24 карата,
24 карата, 24 карата.
Четки на шее с кучей грехов,
Чертова бедность, тут нас и накрыло.
24 карата, 24 карата, 24 карата.
Я сменил все золото на шее на бриллианты в 4 карата.

Maldita Pobreza hijo de la gran puta.
Te lo voy a decir en espanol, oye:
Cuando yo estaba en la calle en Santo Domingo hace pal de años
Y veia algo demasiado caro
Yo decía coño, no lo puedo comprar ni lo puedo alquilar.
Entonces " Maldita Pobreza ".
Pero eso para mi fue motivo de superación,
Trabajar, luchar, para llegar donde yo quería estar.
Entonces, nunca espere que alguien haga algo
Por ti mañana si tú lo puede hacer hoy mismo.
Не жди, что кто-то сделает что-то
Для тебя завтра, если ты можешь сделать это сегодня.