Paroles et traduction Andy - Esto No Es un Juego

Esto No Es un Juego

Esperarte puedo
Pero ya no quiero (No no)
Esto no es un juego
Me tiras bajo el fuego (Uh oh)

Esperarte puedo
Pero ya no quiero (No no)
Esto no es un juego
Me tiras bajo el fuego (Uh oh)

Llenaste de luz mi camino y me invitaste a conocer
Las cosas tan distintas que no me atrevía a ser
Pintaste todo un mundo para hacerme más feliz
Y luego me dijiste yo ya no te quiero aquí

Oh no no no no no no no
(Yo ya no te quiero aquí)
Oh no no no no no no no

Si no soportas que no te quiera esperar
Y me reclamas, ven ponte aquí en mi lugar
Yo que pensaba, que tu eras algo especial
No sospechaba, que tu eras mujer fatal

Te presenté a mi papa y hasta te invité a comer
Y luego me dijiste yo ya no te vuelvo a ver
Mi mama me decía esa no es buena mujer
Y yo no le hice caso ahora sospecho estás con él

Esperarte puedo
Pero ya no quiero (No no)
Esto no es un juego
Me tiras bajo el fuego (Uh oh)

Esperarte puedo
Pero ya no quiero (No no)
Esto no es un juego
Me tiras bajo el fuego (Uh oh)

This Is Not a Game

I can wait for you
But I don't want to anymore (No no)
This is not a game
You threw me into the fire (Uh oh)

I can wait for you
But I don't want to anymore (No no)
This is not a game
You threw me into the fire (Uh oh)

You filled my path with light and invited me to know
The things so different that I dared not to be
You painted a whole world to make me happier
And then you told me I don't want you here anymore

Oh no no no no no no no
(I don't want you here anymore)
Oh no no no no no no no

If you can't stand not for me to wait
And you claim me, come stand here in my place
I used to think that you were something special
I didn't suspect you were a femme fatale

I introduced you to my dad and even invited you to dinner
And then you told me I won't see you again
My mom used to tell me she's not a good woman
And I didn't pay attention. Now I suspect you're with him

I can wait for you
But I don't want to anymore (No no)
This is not a game
You threw me into the fire (Uh oh)

I can wait for you
But I don't want to anymore (No no)
This is not a game
You threw me into the fire (Uh oh)