Paroles et traduction Andy - Esto No Es un Juego

Esto No Es un Juego

Esperarte puedo
Pero ya no quiero (No no)
Esto no es un juego
Me tiras bajo el fuego (Uh oh)

Esperarte puedo
Pero ya no quiero (No no)
Esto no es un juego
Me tiras bajo el fuego (Uh oh)

Llenaste de luz mi camino y me invitaste a conocer
Las cosas tan distintas que no me atrevía a ser
Pintaste todo un mundo para hacerme más feliz
Y luego me dijiste yo ya no te quiero aquí

Oh no no no no no no no
(Yo ya no te quiero aquí)
Oh no no no no no no no

Si no soportas que no te quiera esperar
Y me reclamas, ven ponte aquí en mi lugar
Yo que pensaba, que tu eras algo especial
No sospechaba, que tu eras mujer fatal

Te presenté a mi papa y hasta te invité a comer
Y luego me dijiste yo ya no te vuelvo a ver
Mi mama me decía esa no es buena mujer
Y yo no le hice caso ahora sospecho estás con él

Esperarte puedo
Pero ya no quiero (No no)
Esto no es un juego
Me tiras bajo el fuego (Uh oh)

Esperarte puedo
Pero ya no quiero (No no)
Esto no es un juego
Me tiras bajo el fuego (Uh oh)

Это не игра

Могу подождать тебя
Но больше не хочу (Не-не)
Это не игра
Ты бросаешь меня в огонь (Ух-ты)

Могу подождать тебя
Но больше не хочу (Не-не)
Это не игра
Ты бросаешь меня в огонь (Ух-ты)

Ты озарила мой путь и позвала познать
Все те разные вещи, что я боялся быть
Ты нарисовала целый мир, чтобы сделать меня счастливей
А потом сказала: "Мне больше не нужно тебя здесь"

О нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
(Мне больше не нужно тебя здесь)
О нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет

Если не выносишь того, что я не хочу тебя ждать
И упрекаешь меня, встань здесь на мое место
Я думал, что ты что-то особенное
Не подозревал, что ты роковая женщина

Я познакомил тебя со своим отцом и даже пригласил на ужин
А потом ты сказала: "Я больше не увижу тебя"
Моя мама говорила, что ты нехорошая женщина
А я не слушал, теперь подозреваю, что ты с ним

Могу подождать тебя
Но больше не хочу (Не-не)
Это не игра
Ты бросаешь меня в огонь (Ух-ты)

Могу подождать тебя
Но больше не хочу (Не-не)
Это не игра
Ты бросаешь меня в огонь (Ух-ты)