Paroles et traduction Angeline - Don't Know What You've Got

Don't Know What You've Got

Do you really want it?
Do you really need it?
It's all about believing
It's all about to change here

Won't you take the load right out of my hands
Before we fall deeper
Is it time to face the consequence, yeah

Caught out in the rain but my souls on fire
I always be around I'll be your gun for hire
You don't know what you got
And now the thrill is gone
Gotta keep moving like a rolling stone
Caught out in the rain but my souls on fire

Did we see it coming?
The shadows we're becoming
It's all about that feeling
That's going out of range here

Won't you take this load right out of my hands
Before I fall deeper
Are you ready for a second chance, yeah

Caught out in the rain but my souls on fire
I always be around I'll be your gun for hire
You don't know what you got
And now the thrill is gone
Gotta keep moving like a rolling stone
Caught out in the rain but my souls on fire
So please believe me when I say
We both got scars, we can't erase

Ты не знаешь, что у тебя есть

Ты действительно этого хочешь?
Ты действительно в этом нуждаешься?
Всё дело в вере,
Здесь всё вот-вот изменится.

Почему бы тебе не снять этот груз с моих рук,
Прежде чем мы упадём ещё глубже?
Время ли столкнуться с последствиями, да?

Застигнута дождём, но моя душа в огне,
Я всегда буду рядом, я буду твоим наёмником.
Ты не знаешь, что у тебя есть,
И теперь острые ощущения пропали.
Должна продолжать двигаться, как катящийся камень.
Застигнута дождём, но моя душа в огне.

Мы видели, как это надвигается?
Тенями, которыми мы становимся?
Всё дело в этом чувстве,
Которое выходит за рамки.

Почему бы тебе не снять этот груз с моих рук,
Прежде чем я упаду ещё глубже?
Ты готов к второму шансу, да?

Застигнута дождём, но моя душа в огне,
Я всегда буду рядом, я буду твоим наёмником.
Ты не знаешь, что у тебя есть,
И теперь острые ощущения пропали.
Должна продолжать двигаться, как катящийся камень.
Застигнута дождём, но моя душа в огне.
Так что, пожалуйста, поверь мне, когда я говорю,
У нас обоих есть шрамы, которые мы не можем стереть.