Paroles et traduction Angeline - I Wanna Know

I Wanna Know

The clock goes tick tock, but you know I never give it up
The earth may crumble, I may stumble but I never fall
Lights shine bright and the time has come
There's no way back we're too far gone
Life is hard in the big city, and you better stand up tall

I'm not standing in line, I just wanna be right here, right now
Never gonna look back, I wanna be on the inside don't you?

No, you wanna go, but I know

The sky keeps falling, but I never ever let you down
And if the earth still crumble, I will catch you and we never fall
When lights go down and the curtain fall there's none left, you're all alone
Cause life's too hard in the big city, you just gotta give it all

I'm not standing in line, I just wanna be right here, right now
Never gonna look back, I wanna be on the inside don't you?

No, you wanna go, but I know

Хочу знать

Часы тикают, но ты знаешь, я никогда не сдамся
Земля может рухнуть, я могу споткнуться, но я никогда не упаду
Огни ярко сияют, и время пришло
Пути назад нет, мы зашли слишком далеко
Жизнь тяжела в большом городе, и тебе лучше держаться стойко

Я не стою в очереди, я просто хочу быть здесь и сейчас
Никогда не оглянусь назад, я хочу быть внутри, разве ты не хочешь?

Нет, ты хочешь уйти, но я знаю

Небо продолжает падать, но я никогда тебя не подведу
И если земля все еще рушится, я поймаю тебя, и мы никогда не упадем
Когда огни гаснут и занавес падает, никого не остается, ты остаешься один
Потому что жизнь слишком тяжела в большом городе, ты просто должен отдать все силы

Я не стою в очереди, я просто хочу быть здесь и сейчас
Никогда не оглянусь назад, я хочу быть внутри, разве ты не хочешь?

Нет, ты хочешь уйти, но я знаю