ANI feat. Aliisa Syrjä - Valosta tehty (feat. Aliisa Syrjä) - Remix - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ANI feat. Aliisa Syrjä - Valosta tehty (feat. Aliisa Syrjä) - Remix




Valosta tehty (feat. Aliisa Syrjä) - Remix
Made of Light (feat. Aliisa Syrjä) - Remix
Hei, en osaa sanoo ei
Hey, I don't know how to say no
Tajuutsä mitä teit
Do you understand what you did?
Valosta tehty tyttö, järjen veit
Girl made of light, you stole my mind
Yritin huutaa seis
I tried to yell stop
Mut vieläki halki meist
But you're still breaking through me
Valosta tehty tyttö, järjen veit
Girl made of light, you stole my mind
en haluu olla tääl
I don't want to be here
Haluun sinne minne ikinä veit mun pään
I want to go wherever you took my head
En nää ajatusta järkevää
I can't see a rational thought
Ne sumenee ku kuuntelen sun sykettä
They blur when I listen to your heartbeat
Hei, en osaa sanoo ei
Hey, I don't know how to say no
Tajuutsä mitä teit
Do you understand what you did?
Valosta tehty tyttö, järjen veit
Girl made of light, you stole my mind
Yritin huutaa seis
I tried to yell stop
Mut vieläki halki meist
But you're still breaking through me
Valosta tehty tyttö, järjen veit
Girl made of light, you stole my mind
Sori, jos eksytin sun pään
Sorry if I confused you
Eksyin itsekin kun unohduin miettimään
I got lost myself when I got lost in thought
Minne tähdenlennot kiirehtii
Where are the shooting stars hurrying to?
Vai tanssiiks ne vaan koko yön
Or do they just dance all night?
Voisinpa mäkin tehä niin
I wish I could do that too
Ja vaik en osannut nukahtaa
And even though I couldn't fall asleep
Sun hengityksen turvalliseen keinuntaan
To the safe sway of your breath
Anna aikaa niin tuun viel takaisin
Give me time and I'll come back
Etsin sut, kiipeen vaik sun ikkunaan
I'll find you, I'll even climb through your window
Hei, en osaa sanoo ei
Hey, I don't know how to say no
Tajuutsä mitä teit
Do you understand what you did?
Valosta tehty tyttö, järjen veit
Girl made of light, you stole my mind
Yritin huutaa seis
I tried to yell stop
Mut vieläki halki meist
But you're still breaking through me
Valosta tehty tyttö, järjen veit
Girl made of light, you stole my mind
En osaa sanoo ei
I don't know how to say no
Tajuutsä mitä teit
Do you understand what you did?
Valosta tehty tyttö, järjen veit
Girl made of light, you stole my mind
Yritin huutaa seis
I tried to yell stop
Mut vieläki halki meist
But you're still breaking through me
Valosta tehty tyttö, järjen veit
Girl made of light, you stole my mind
Ei kai kukaan saa mua paikoilleni
No one can keep me still, it seems
Pimeydestä kaikki sua vaan etsii
Everyone searches for you in the darkness
Saan sun puolista kauneimmat ja rumimmat esiin
I bring out your most beautiful and ugliest sides
Sit haihdut ku vesi
Then you evaporate like water





Writer(s): Aniachunamoso Nnebedum, Kim Ruben Mannila


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.