ANJAR OX'S - Inilah Aku - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ANJAR OX'S - Inilah Aku




Inilah Aku
This Is Me
Uh, selamat pagi dua rakaat mengawali
Uh, good morning, two rak'ahs to start the day
Selalu bersyukur itu sudah pasti
Always grateful, that's for sure
Masih bisa kunikmati hari ini
I can still enjoy this day
Plus di tambah lagi secangkir kopi buatan istri
Plus a cup of coffee made by my wife, hooray!
Lebih percaya pada diri sendiri
More faith in myself
Aku tak peduli pada yang benci
I don't care about the haters
Sebab ku ada di sini
Because I'm here
Hanya untuk memberikanku motivasi
Only to give me motivation
Serta cinta kasih
And loving care
Aku seratus persen anak betawi
I'm one hundred percent Betawi
Lahir di Tangerang bulan Februari
Born in Tangerang in February
Masih anti membohongi diri sendiri
Still against lying to myself
Rejeki sekecil apapun tetap kusyukuri
I'm grateful for even the smallest blessings, my love
Karena yang kupakai adalah naluri
Because what I use is instinct
Aku masih menjalani hidup ini
I'm still living this life
Sesuai dengan apa kata hati
According to what my heart says
Meski di sogok ku anti jual harga diri
Even if bribed, I won't sell my pride
Ku ceritakan sedikit tentang aku
Let me tell you a little about me
Inilah aku, inilah aku
This is me, this is me
Ku ceritakan sedikit tentang aku
Let me tell you a little about me
Ini laguku, inilah aku
This is my song, this is me
Ku ceritakan sedikit tentang aku
Let me tell you a little about me
Inilah aku, inilah aku
This is me, this is me
Ku ceritakan sedikit tentang aku
Let me tell you a little about me
Ini laguku, inilah aku
This is my song, this is me
Setiap hari ucap kata alhamdulillah
Every day I say alhamdulillah
Nikmat dari Tuhan janganlah di dusta
God's blessings should not be lied about
Selalu ingat pesan ayah
Always remember my father's message
Selama Tuhan ada dalam dada
As long as God is in my heart
Hidupku takkan pernah tercela
My life will never be flawed
Tetap sederhana tidak gila harta
Stay humble, not crazy about wealth
Tapi takdir bilang aku akan kaya
But destiny says I will be rich
Tidakkan berubah tetap sama saja
I won't change, I'll stay the same
Bila aku jaya, kau tetap saudara
If I succeed, you're still my family
Jangan pernah ada dusta di antara kita
Let there never be lies between us
Aku harus jujur itu pesan bunda
I must be honest, that's my mother's message
Jangan takut susah selama kita masih berusaha
Don't be afraid of hardship as long as we keep trying
Rejeki pasti selalu ada
There will always be sustenance
Bila ku tak suka janganlah di paksa
If I don't like it, don't force me
Karena ku tak suka jika di perintah
Because I don't like being ordered around
Aku tidak gemar datang ke pesta
I don't like going to parties
Bukan urusan kerja lebih baik di rumah
If it's not work-related, I'd rather be home
Ku ceritakan sedikit tentang aku
Let me tell you a little about me
Inilah aku, inilah aku
This is me, this is me
Ku ceritakan sedikit tentang aku
Let me tell you a little about me
Ini laguku, inilah aku
This is my song, this is me
Ku ceritakan sedikit tentang aku
Let me tell you a little about me
Inilah aku, inilah aku
This is me, this is me
Ku ceritakan sedikit tentang aku
Let me tell you a little about me
Ini laguku, inilah aku
This is my song, this is me
Tetap sederhana tidak gila harta
Stay humble, not crazy about wealth
Tapi takdir bilang aku akan kaya
But destiny says I will be rich
Tidakkan berubah tetap sama saja
I won't change, I'll stay the same
Bila aku jaya, kau tetap saudara
If I succeed, you're still my family
Ku ceritakan sedikit tentang aku
Let me tell you a little about me
Inilah aku, inilah aku
This is me, this is me
Ku ceritakan sedikit tentang aku
Let me tell you a little about me
Ini laguku, inilah aku
This is my song, this is me
Ku ceritakan sedikit tentang aku
Let me tell you a little about me
Inilah aku, inilah aku
This is me, this is me
Ku ceritakan sedikit tentang aku
Let me tell you a little about me
Ini laguku, inilah aku
This is my song, this is me
Ku ceritakan sedikit tentang aku
Let me tell you a little about me
Inilah aku, inilah aku
This is me, this is me
Ku ceritakan sedikit tentang aku
Let me tell you a little about me
Ini laguku, inilah aku
This is my song, this is me
Ku ceritakan sedikit tentang aku
Let me tell you a little about me
Inilah aku, inilah aku
This is me, this is me
Ku ceritakan sedikit tentang aku
Let me tell you a little about me
Ini laguku, inilah aku
This is my song, this is me





Writer(s): Anjar Nugraha


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.