SHOW ME LOVE (feat. Capo Plaza) - Capo Plaza , ANNA traduction en allemand

SHOW ME LOVE (feat. Capo Plaza)

Hello pretty boy, sono timida, non parlo (nah)
Ma so che mi vuoi, si vede da quello sguardo (nah)
Non so se era l'Hennessy, ma sembravi più cool
So che hai tanti enemies, ma cercavi una boo
Questo mondo è pieno di fake love, fake friends
Snake love, ma tu sembri diverso
Ho bevuto tipo five, six, seven caps, 7 Up
Ma il tuo ricordo resta

Sento il tuo profumo mi si ferma il cuore, boom, boom (boom, boom)
Boom, boom (boom, boom)
Vieni qua premi quell'acceleratore, vroom, vroom (vroom, vroom)
Vroom, vroom (let's go)

Baby, you gotta show me love se mi ami
And you gotta show me love se ci tieni
Lui sa che una come me non la potrà fregare mai
E che non esiste un'altra con le stesse vibes
Show me love se rimani
Baby, you gotta show me love, quindi vieni
Giuro che questo momento vorrei non finisse mai
Non è solo un sentimento quello che mi dai

Baby, show me love contro tutto questo male
Ti do ciò che ho, basta non lo getti a mare
Stiamo ancora un po', ancora qui
L'amore non ci basterà, ho i brividi
E non è solamente un sentimento quello che mi dai
E che mi fai, un'occasione, prendi e vai
Notte fonda sul cemento, stavo fuori a un bar
Prima un passo dopo un altro, ma ora siamo star

Baby, give me more fino al massimo
Che la vita è ancora lunga e non mi fermerò
Baby, show me love, baby, show me now
Un secondo passa, è tardi e dopo andiamo in down

Baby, you gotta show me love se mi ami
And you gotta show me love se ci tieni
Lui sa che una come me non la potrà fregare mai
E che non esiste un'altra con le stesse vibes
Show me love se rimani
Baby, you gotta show me love, quindi vieni
Giuro che questo momento vorrei non finisse mai
Non è solo un sentimento quello che mi dai

Quello che mi dai (che mi dai)

ZEIG MIR LIEBE (feat. Capo Plaza)

Hallo hübscher Junge, ich bin schüchtern, ich rede nicht (nein)
Aber ich weiß, dass du mich willst, man sieht es an deinem Blick (nein)
Ich weiß nicht, ob es der Hennessy war, aber du wirktest cooler
Ich weiß, du hast viele Feinde, aber du suchtest eine Freundin
Diese Welt ist voller falscher Liebe, falscher Freunde
Schlangenliebe, aber du scheinst anders zu sein
Ich habe etwa fünf, sechs, sieben Drinks getrunken, 7 Up
Aber deine Erinnerung bleibt

Ich rieche dein Parfüm, mein Herz bleibt stehen, boom, boom (boom, boom)
Boom, boom (boom, boom)
Komm her, tritt aufs Gaspedal, vroom, vroom (vroom, vroom)
Vroom, vroom (los geht's)

Baby, du musst mir Liebe zeigen, wenn du mich liebst
Und du musst mir Liebe zeigen, wenn du mich magst
Er weiß, dass er eine wie mich niemals täuschen kann
Und dass es keine andere mit denselben Vibes gibt
Zeig mir Liebe, wenn du bleibst
Baby, du musst mir Liebe zeigen, also komm
Ich schwöre, ich wünschte, dieser Moment würde nie enden
Es ist nicht nur ein Gefühl, was du mir gibst

Baby, zeig mir Liebe gegen all dieses Böse
Ich gebe dir, was ich habe, wirf es nur nicht ins Meer
Bleiben wir noch ein bisschen, noch hier
Liebe wird uns nicht reichen, ich habe Gänsehaut
Und es ist nicht nur ein Gefühl, was du mir gibst
Und was du mir antust, eine Gelegenheit, nimm sie und geh
Tiefe Nacht auf dem Asphalt, ich war draußen an einer Bar
Erst ein Schritt nach dem anderen, aber jetzt sind wir Stars

Baby, gib mir mehr, bis zum Maximum
Denn das Leben ist noch lang und ich werde nicht aufhören
Baby, zeig mir Liebe, Baby, zeig sie mir jetzt
Eine Sekunde vergeht, es ist spät und dann geht es uns schlecht

Baby, du musst mir Liebe zeigen, wenn du mich liebst
Und du musst mir Liebe zeigen, wenn du mich magst
Er weiß, dass er eine wie mich niemals täuschen kann
Und dass es keine andere mit denselben Vibes gibt
Zeig mir Liebe, wenn du bleibst
Baby, du musst mir Liebe zeigen, also komm
Ich schwöre, ich wünschte, dieser Moment würde nie enden
Es ist nicht nur ein Gefühl, was du mir gibst

Was du mir gibst (was du mir gibst)