Paroles et traduction AOA - Excuse Me

Excuse Me

Excuse me, 'cuse me, babe
'cuse me, 'cuse me
잠깐 실례할게요
Excuse me, 'cuse me, babe
'cuse me, 'cuse me
날 좀 봐요 그댈 원해요
Excuse me, 'cuse me, babe
'cuse me, 'cuse me
잠깐 실례할게요
Excuse me, 'cuse me, babe
'cuse me, 'cuse me
잠깐만요
Hey, 3, 2, 1, go
넌 너무 멋져 난 아름답고
우린 보나 마나 천생연분일 거야
이런 기분 처음이야
깜짝 놀랐는걸
나도 모르게 난 너에게
첫눈에 반했잖아
심장이 멈추잖아
들리니 my heart, baby
뭐 딴 거 보지 말고
이제 날 느껴봐
Come on, baby 이제 나에게로
Excuse me cuse me babe
cuse me cuse me
잠깐만요 시간 있나요
Excuse me cuse me babe
cuse me cuse me
날 좀 봐요 그댈 원하잖아요
처음 뵙고 실례인 줄 알면서도
꼭 하고 싶은 말이 있어요
그대의 전화번호 자 어서 빨리
Excuse me cuse me babe
cuse me cuse me
잠깐 실례할게
baby boy dance with the devil
네가 날 찍었으니
찍어봐 전화번호
날 부르는 my number
어린 나보다도 그런 용기없이
어디 감히 날 넘봐
난 네가 자꾸만 떠올라
아무것도 할 수 없잖아
오랜만이야 이런 기분 나도 정말
너 땜에
Excuse me cuse me babe
cuse me cuse me
잠깐만요 시간 있나요
Excuse me cuse me babe
cuse me cuse me
날 좀 봐요 그댈 원하잖아요
처음 뵙고 실례인 줄 알면서도
꼭 하고 싶은 말이 있어요
그대의 전화번호 자 어서 빨리
Excuse me cuse me babe
cuse me cuse me
Hey Excuse me
알다가도 모르겠어 너란 애
Hey Excuse me
왜 자꾸 내 맘 모르는 척해
왜 이리 도도해 babe
어쩜 이리 둔해 babe
발만 동동 구르고 있잖아
Excuse me babe
자꾸만 눈이 가 너무 궁금해 네가
오늘 처음 만난 너란 남자가 난 왜
꼭 미친 것처럼 홀린 것처럼
너만 따라가고 있어
Excuse me cuse me babe
cuse me cuse me
잠깐만요 시간 있나요
Excuse me cuse me babe
cuse me cuse me
날 좀 봐요 그댈 원하잖아요
처음 뵙고 실례인 줄 알면서도
꼭 하고 싶은 말이 있어요
그대의 전화번호 자 어서 빨리
Excuse me cuse me babe
cuse me cuse me

Excuse Me

Excuse me, 'cuse me, baby
'cuse me, 'cuse me
Excuse me, I'm gonna excuse myself for a second
Excuse me, 'cuse me, baby
'cuse me, 'cuse me
Look at me, I want you
Excuse me, 'cuse me, baby
'cuse me, 'cuse me
Excuse me, I'm gonna excuse myself for a second
Excuse me, 'cuse me, baby
'cuse me, 'cuse me
Wait a minute
Hey, 3, 2, 1, go
You're so handsome, I'm beautiful
We're obviously meant to be
I've never felt like this before
I'm surprised
I don't know why, but I
Fell in love with you at first sight
My heart stopped
Can you hear it, my heart, baby?
Don't look at anything else
Now feel me
Come on, baby, come to me now
Excuse me, 'cuse me, baby
'cuse me, 'cuse me
Wait a minute, do you have time?
Excuse me, 'cuse me, baby
'cuse me, 'cuse me
Look at me, I want you
I know it's rude to say this when we just met
But I really have to say it
Your phone number, quickly
Excuse me, 'cuse me, baby
'cuse me, 'cuse me
Excuse me for a second
Baby boy, dance with the devil
You took my picture
Take my phone number
My number to call me
Without even the courage to ask a younger girl
How dare you look down on me?
I keep thinking about you
I can't do anything
It's been a long time since I felt this way, I really
Because of you
Excuse me, 'cuse me, baby
'cuse me, 'cuse me
Wait a minute, do you have time?
Excuse me, 'cuse me, baby
'cuse me, 'cuse me
Look at me, I want you
I know it's rude to say this when we just met
But I really have to say it
Your phone number, quickly
Excuse me, 'cuse me, baby
'cuse me, 'cuse me
Hey, excuse me
Even though I know you, I don't know you
Hey, excuse me
Why do you keep pretending not to know my heart?
Why are you so bold, babe?
How can you be so dull, babe?
You're just flapping your feet around
Excuse me, babe
I keep looking at you, I'm so curious about you
Why is it that today, I just met you, a man, and I
Am so crazy, so possessed
That I just follow you around?
Excuse me, 'cuse me, baby
'cuse me, 'cuse me
Wait a minute, do you have time?
Excuse me, 'cuse me, baby
'cuse me, 'cuse me
Look at me, I want you
I know it's rude to say this when we just met
But I really have to say it
Your phone number, quickly
Excuse me, 'cuse me, baby
'cuse me, 'cuse me