Paroles et traduction AOA - Muah!
怪しく
光る
三日月
Say
hello！
Таинственно
сияющий
полумесяц.
Привет!
呪文
唱えたら
始まる
Secret
Night
Произнесу
заклинание,
и
начнется
секретная
ночь.
Shubi
Dubi
Dappa
息をひそめ
近づくの
Шуби
Дуби
Даппа,
затаив
дыхание,
приближаюсь.
ドキドキ
そっと
いただき
Your
heart
ドキドキ
Тихонько
заберу
твое
сердце.
Get
it？
Got
it？
Go
it,
now！
Понял?
Схватил?
Вперед!
迷わないで
そう
手を伸ばして
Не
сомневайся,
да,
протяни
руку.
追いかけてよ
今すぐ
Догоняй
меня,
прямо
сейчас.
夢じゃないよ
Catch
me
boy！
Это
не
сон,
поймай
меня,
мальчик!
早くしないと
太陽に
見つかっちゃう
Поторопись,
а
то
нас
увидит
солнце.
急がないと
Tick-Tock
Oh！
Скорее,
тик-так,
о!
Make
it
love
boy,
make
it,
make
it
love
boy！
Сделай
это,
любимый,
сделай
это,
сделай
это,
любимый!
恋する
ハートを
揺さぶられて
Мое
влюбленное
сердце
трепещется.
キミは
Bad
boy
今夜も
Ты
плохой
мальчик,
и
сегодня
тоже.
わざと
焦らして
Shubi
Dubi
Нарочно
испытываешь
меня,
Шуби
Дуби.
どんなに
イジワル
されていても
Как
бы
ты
меня
не
мучил,
キミは
My
my
my
love！
Ты
моя,
моя,
моя
любовь!
言葉じゃ
足りない？
Muah！
Слов
не
хватает?
Чмок!
Ah-ah-ah...
А-а-а...
Yeah！
Yeah！
Yeah！...
Да!
Да!
Да!...
絡まる
視線も
優雅に
Say
good
bye！
Переплетающиеся
взгляды,
изящно
прощаюсь.
ヤバイ
ヤバイ
鼓動が
高鳴る
Ring
my
bell
Опасно,
опасно,
сердцебиение
учащается,
звенит
мой
колокольчик.
Shubi
Dubi
Dappa
息ができない
壊れそう
Шуби
Дуби
Даппа,
не
могу
дышать,
кажется,
сломаюсь.
ダメダメ
だって
触れたら
My
heart
Нет,
нет,
ведь
если
прикоснусь,
мое
сердце...
Burning！
Burning！
Burning
up！
Горит!
Горит!
Разгорается!
罠にかかって
誘われるまま
Попалась
в
ловушку,
следую
за
тобой.
追いかけたら
今度は
Если
теперь
буду
гнаться
за
тобой,
迷路の中
Where
are
you？
То
окажусь
в
лабиринте.
Где
ты?
そばにいたいの
月が眠っても
Хочу
быть
рядом,
даже
когда
луна
уснет.
闇に
すっと
溶け込んで
Растворяюсь
в
темноте.
Make
it
love
boy,
make
it,
make
it
love
boy！
Сделай
это,
любимый,
сделай
это,
сделай
это,
любимый!
恋する
ハートを
操られて
Моим
влюбленным
сердцем
управляют.
キミは
Bad
boy
今夜も
Ты
плохой
мальчик,
и
сегодня
тоже.
甘く
囁いて
Shubi
Dubi
Сладко
шепчешь,
Шуби
Дуби.
もう
完全に
キミのペースで
Уже
полностью
в
твоем
ритме.
ずるい
My
my
my
love！
Хитрый,
моя,
моя,
моя
любовь!
My
only
love
Моя
единственная
любовь.
仕返し！
Muah！
Отомщу!
Чмок!
昨日よりも
好きになってる
Woo
Baby...
С
каждым
днем
люблю
тебя
все
больше,
у-у,
малыш...
重なる
吐息
見つめる
瞳
Наши
дыхания
смешиваются,
смотрю
в
твои
глаза.
離さないで
Baby
boy！
Не
отпускай
меня,
малыш!
Do
you
want
a
bad
girl？
Ты
хочешь
плохую
девочку?
What
you
gonna
do？
Что
ты
собираешься
делать?
Do
you
want
a
bad
girl？
Ты
хочешь
плохую
девочку?
I'll
call！Will
you
call？
Get
a
hold
of
me！
Я
позвоню!
Позвонишь
ли
ты?
Схвати
меня!
Do
you
want
a
bad
girl？
Ты
хочешь
плохую
девочку?
Te,
Te,
Tell
me
what
you
do
Скажи,
скажи,
скажи
мне,
что
ты
делаешь.
急がないと
Tick-Tock
Oh！
Скорее,
тик-так,
о!
Make
it
love
boy,
make
it,
make
it
love
boy！
Сделай
это,
любимый,
сделай
это,
сделай
это,
любимый!
恋する
ハートを
揺さぶられて
Мое
влюбленное
сердце
трепещется.
キミは
Bad
boy
今夜も
Ты
плохой
мальчик,
и
сегодня
тоже.
わざと
焦らして
Shubi
Dubi
Нарочно
испытываешь
меня,
Шуби
Дуби.
どんなに
イジワル
されていても
Как
бы
ты
меня
не
мучил,
キミは
My
my
my
love！
Ты
моя,
моя,
моя
любовь!
言葉じゃ
足りない？
Muah！
Слов
не
хватает?
Чмок!
恋する
ハートを
操られて
Моим
влюбленным
сердцем
управляют.
キミは
Bad
boy
今夜も
Ты
плохой
мальчик,
и
сегодня
тоже.
甘く
囁いて
Shubi
Dubi
Сладко
шепчешь,
Шуби
Дуби.
もう
完全に
キミのペースで
Уже
полностью
в
твоем
ритме.
ずるい
My
my
my
love！
Хитрый,
моя,
моя,
моя
любовь!
My
only
love
Моя
единственная
любовь.
仕返し！
Muah！
Отомщу!
Чмок!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.