Paroles et traduction AOA - OK!
学校じゃ
噂の的んなってる
In
the
halls,
they
whisper
my
name
君を見る目がハートんなってる
Their
eyes
follow
you
with
a
heart-shaped
flame
みんな気づいたら憧れてる
Envy
fills
them,
they
long
to
be
Boy
friend
私？
OKですわ
The
boy
who
I'll
call
my
honey
bee
NONONO
でもね
信じて
NONONO,
but
understand
ただの軽い女の子じゃないの
I'm
not
just
some
boy-crazy
band
OHOHOH
あとね
君も
OHOHOH,
and
another
thing
私を見てる気がしてるの
I
sense
your
gaze,
it
makes
my
heart
sing
OK！
その答えなら
OK!
If
that's
your
answer
OK！
キミとだったら
OK!
If
it's
with
you
聞かせて
愛の
言わせて
言葉
Let
me
hear
your
words
of
love,
let
them
ring
true
とても素直な気持ち
My
feelings
are
pure
and
so
sincere
Say
my
name,
OK！
Say
my
name,
OK!
好きだっとか付き合ってとか
なんでなんでなんで
Why
can't
you
say
it?
Why
do
you
hide
言ってくれないの？黙ってたって
もう
バレバレな本音
'I
love
you,
be
my
girl'?
The
truth
can't
be
denied
焦らしたりとかやめにして
Stop
playing
games
and
be
my
guide
曖昧なままなら
中途半端ならやだな
Don't
leave
me
hanging,
don't
be
shy
NONONO
素直になって
NONONO,
let
your
heart
take
flight
駆け引きばっかじゃつかれちゃうよ
Oh
yeah
Stop
playing
hard
to
get,
it's
not
right
OHOHOH
勇気だして
OHOHOH,
be
brave
and
bold
私の気持ちは決まってるの
My
feelings
for
you
are
strong
and
old
OK！
その答えなら
OK!
If
that's
your
answer
OK！
キミとだったら
OK!
If
it's
with
you
聞かせて
愛の
言わせて
言葉
Let
me
hear
your
words
of
love,
let
them
ring
true
とても素直な気持ち
My
feelings
are
pure
and
so
sincere
Say
my
name,
OK！
Say
my
name,
OK!
もういいわ
わかってる
I
see
it
now,
you're
ready
too
その時がきたら抱きしめて
When
the
time
is
right,
I'll
embrace
you
いつからかな
気づかなかった
When
did
it
start?
I
never
knew
もうね
断れないよ
I
can't
deny
it,
I'm
smitten
with
you
OK！
その答えなら
OK!
If
that's
your
answer
OK！
キミとだったら
OK!
If
it's
with
you
聞かせて
愛の
言わせて
言葉
Let
me
hear
your
words
of
love,
let
them
ring
true
とても素直な気持ち
My
feelings
are
pure
and
so
sincere
Say
my
name,
OK！
Say
my
name,
OK!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.