Paroles et traduction AOA - Yureru

Yureru

Boy keeps me foolin' in love
Yeah you made me so blinded
Oh 揺れる my heart
Won't you be my love？
目が合って 一瞬で 恋に落ちてた
あなたも そうだと 願ってたけど
思うように いかないのね
今日も心は揺れる
追いかけても 何も見えない
想うほどに 気持ち離れて
この人はダメだって いい聞かせるけど
グッと 涙 チュルチュル uh
ゆらり揺れる心 どうしてこんなにも
あなたを見るだけで 切なくなる
そっと 揺らさないで そっと...
だけど そばにいたい uh uh
ゆらり揺れる心 何度も何度でも
あなたを見るだけで 泣きたくなる
そっと 揺らさないで そっと... oh
今日も 涙 チュルチュル uh
消しても 消しても 思い出すだけ
キライと叫んでも 何にも変わらない
好きになった 私の負け？
今日も心は揺れる
耳のそばでささやく距離で
あなたと視線 交わるたびに
ふと 苦しくなるの このままじゃぁダメ
グッと 涙 チュルチュル uh
ゆらり揺れる心 どうしてこんなにも
あなたを見るだけで 切なくなる
そっと 揺らさないで そっと...
だけど そばにいたい uh uh
ゆらり揺れる心 何度も何度でも
あなたを見るだけで 泣きたくなる
そっと 揺らさないで そっと... oh
今日も 涙 チュルチュル uh
きっと想いは 報われないのに
心はもう あなたのものよ
Hey boy
ねぇ 本気なら ちゃんと誓って
遊びならゴメンだわ boy
空回りばっかで ah
さすがにお手上げ ah
それでもまだ胸は クンクン
思い出すのは 過ぎた夜
悪魔のように捨ててよ いっそ全部消せたら
ゆらり揺れる心 どうしてこんなにも
あなたを見るだけで 切なくなる
そっと 揺らさないで そっと...
だけど そばにいたい uh uh
ゆらり揺れる心 何度も何度でも
あなたを見るだけで 泣きたくなる
そっと 揺らさないで そっと... oh
今日も 涙 チュルチュル uh

Колебания

Парень заставляет меня слепо влюбляться
Да, ты меня так ослепил
О, колеблется мое сердце
Не хочешь ли ты стать моей любовью?
Наши взгляды встретились, и я в мгновение ока влюбилась
Я надеялась, что ты чувствуешь то же самое
Но все идет не так, как хотелось бы
И сегодня мое сердце колеблется
Как бы я ни старалась, ничего не вижу
Чем больше я думаю, тем дальше мои чувства
Я говорю себе, что этот человек мне не подходит
Слезы текут ручьем, uh
Мое сердце трепещет, почему же так сильно?
Мне становится грустно, стоит мне только увидеть тебя
Осторожно, не раскачивай его так сильно, осторожно...
Но я хочу быть рядом с тобой, uh uh
Мое сердце трепещет снова и снова
Мне хочется плакать, стоит мне только увидеть тебя
Осторожно, не раскачивай его так сильно, осторожно... oh
И сегодня слезы текут ручьем, uh
Как бы я ни пыталась забыть, я только вспоминаю
Даже если я кричу, что ненавижу тебя, ничего не меняется
Я проиграла, влюбившись в тебя?
И сегодня мое сердце колеблется
На расстоянии шепота
Каждый раз, когда наши взгляды встречаются
Мне становится тяжело, так больше не может продолжаться
Слезы текут ручьем, uh
Мое сердце трепещет, почему же так сильно?
Мне становится грустно, стоит мне только увидеть тебя
Осторожно, не раскачивай его так сильно, осторожно...
Но я хочу быть рядом с тобой, uh uh
Мое сердце трепещет снова и снова
Мне хочется плакать, стоит мне только увидеть тебя
Осторожно, не раскачивай его так сильно, осторожно... oh
И сегодня слезы текут ручьем, uh
Я знаю, что мои чувства не взаимны
Но мое сердце уже принадлежит тебе
Эй, парень
Эй, если ты серьезно, то поклянись
А если это игра, то извини, парень
Все мои попытки тщетны, ah
Я сдаюсь, ah
Но мое сердце все еще трепещет
Я вспоминаю прошлую ночь
Выбрось меня, как дьявол, если сможешь, если бы я могла все стереть
Мое сердце трепещет, почему же так сильно?
Мне становится грустно, стоит мне только увидеть тебя
Осторожно, не раскачивай его так сильно, осторожно...
Но я хочу быть рядом с тобой, uh uh
Мое сердце трепещет снова и снова
Мне хочется плакать, стоит мне только увидеть тебя
Осторожно, не раскачивай его так сильно, осторожно... oh
И сегодня слезы текут ручьем, uh