Paroles et traduction AOA - 느낌이 오니 Feeling

느낌이 오니 Feeling

사막의 태양처럼
한여름 열기처럼
so hot for me so hot for me
눈앞이 어지러운 기분
이게 뭔가요 uh
자꾸 아른거려
자꾸 널 따라다녀
all day and night all day and night
이 순간 사라지기 전에
나를 불러줘
느낌이 오니 눈빛만 봐도
숨 막히니 내 곁에 서면
머리가 하얘지고 또 어지러워
baby 아무 말 못하니
느낌이 오니 훔쳐만 봐도
숨 막히니 널 부를 때면
뜨거운 불꽃처럼
온몸을 감싼 feeling
너도 나처럼 so hot for me
Oh na na na na
Oh na na na na
Oh na na na na
지금 느낌이 오니
Oh na na na na
Oh na na na na
Oh na na na na
지금 느낌이 오니
Hey 자꾸만 쳐다보게 돼
네 눈빛에 취해 so hot for me
나도 모르게 눈이 감기네
오늘 밤 너에게 다가가 안길래
가까워지는 네 숨소리
내게도 느껴지는 이 떨림
Hey boy can you feel me uh uh
느낌이 오니 눈빛만 봐도
숨 막히니 내 곁에 서면
머리가 하얘지고 또 어지러워
baby 아무 말 못하니
느낌이 오니 훔쳐만 봐도
숨 막히니 널 부를 때면
뜨거운 불꽃처럼
온몸을 감싼 feeling
너도 나처럼 so hot for me
너 느낌이 오니
hot feel so hot for me
너 느낌이 오니
hot feel so hot for me
말하면 아니 나의 사랑을
떨려오니 너의 심장이
아닌 척 외면해도 또 끌리는 걸
baby 둘만이 알잖니
느낌이 오니 훔쳐만 봐도
숨 막히니 널 부를 때면
뜨거운 불꽃처럼
온몸을 감싼 feeling
너도 나처럼 so hot for me
Oh na na na na
Oh na na na na
Oh na na na na
지금 느낌이 오니
Oh na na na na
Oh na na na na
Oh na na na na
지금 느낌이 오니

느낌이 오니 Feeling (Предчувствие)

Словно солнце в пустыне,
Словно летний зной,
Так горячо мне, так горячо мне,
Голова кружится,
Что это такое? uh
Ты постоянно мерещишься,
Постоянно следую за тобой,
День и ночь, день и ночь,
Прежде чем этот миг исчезнет,
Позови меня.
У меня предчувствие, стоит лишь взглянуть в твои глаза,
Захватывает дух, когда ты рядом,
Голова пустеет, и снова кружится,
Милый, я не могу вымолвить ни слова.
У меня предчувствие, даже когда украдкой смотрю на тебя,
Захватывает дух, когда зову тебя,
Словно жаркое пламя,
Охватывает все мое тело - это чувство,
Тебе тоже так горячо, как и мне?
Oh na na na na
Oh na na na na
Oh na na na na
Сейчас у меня предчувствие,
Oh na na na na
Oh na na na na
Oh na na na na
Сейчас у меня предчувствие,
Hey, я не могу отвести от тебя взгляд,
Пьянею от твоих глаз, так горячо мне,
Сами собой закрываются веки,
Сегодня ночью я подойду к тебе и обниму,
Твое близкое дыхание,
Эта дрожь, которую чувствую и я,
Hey boy, чувствуешь ли ты меня? uh uh
У меня предчувствие, стоит лишь взглянуть в твои глаза,
Захватывает дух, когда ты рядом,
Голова пустеет, и снова кружится,
Милый, я не могу вымолвить ни слова.
У меня предчувствие, даже когда украдкой смотрю на тебя,
Захватывает дух, когда зову тебя,
Словно жаркое пламя,
Охватывает все мое тело - это чувство,
Тебе тоже так горячо, как и мне?
У тебя предчувствие?
Жаркое чувство, так горячо мне,
У тебя предчувствие?
Жаркое чувство, так горячо мне,
Если я признаюсь в своей любви,
Задрожит ли твое сердце?
Даже если ты делаешь вид, что тебе безразлично, тебя все равно тянет ко мне,
Милый, только мы двое знаем это.
У меня предчувствие, даже когда украдкой смотрю на тебя,
Захватывает дух, когда зову тебя,
Словно жаркое пламя,
Охватывает все мое тело - это чувство,
Тебе тоже так горячо, как и мне?
Oh na na na na
Oh na na na na
Oh na na na na
Сейчас у меня предчувствие,
Oh na na na na
Oh na na na na
Oh na na na na
Сейчас у меня предчувствие,