Paroles et traduction AOA - 한 개 (One Thing)
딱
하루만
더
내게
시간을
줘
Дай
мне
время
еще
на
один
день.
우리
내일
다시
헤어지자고
Завтра
мы
снова
расстанемся.
너와
끼던
반지
한
개
Одно
кольцо
с
тобой.
아무
의미
없이
남아
Без
средств
не
осталось.
세상이
끝나버릴
것만
같아
Я
думаю,
что
миру
придет
конец.
왜냐고
물어봤자
Я
спросил
его,
почему.
내
가슴을
다
찢는
말이겠죠
Я
имею
в
виду,
ты
разрываешь
мне
грудь.
너무나
착한
너라
Ты
такая
классная.
분명
내게
잘못
있겠죠
Очевидно,
это
неправильно
со
мной.
마지막
부탁이야
Это
моя
последняя
просьба.
나
매달리진
않을게
Я
не
собираюсь
цепляться.
그러니
제발
내게
딱
하루만
Так
что,
пожалуйста,
дай
мне
только
один
день.
딱
하루만
더
시간을
줘요
Дай
мне
еще
один
день.
나
준비할
시간도
없이
У
меня
нет
времени
на
подготовку.
떠나갔나요
넌
왜
Почему
ты
уходишь?
채워진
빈
술잔이
한
개
Заполненный
пустой
бокал
вина
один.
초라한
내
방에
Потрепанный
в
моей
комнате.
쓸쓸한
초
한
개
날
달래주네요
Я
не
могу
ждать
ни
секунды.
숟가락이
한
개
넘어가질
않네
Не
ложка.
내
눈물이
밤새
멈추질
않네요
Мои
слезы
не
прекращаются
всю
ночь.
돌아서면
또
두
방울
Еще
две
капли,
когда
ты
обернешься.
너와
함께
했던
밤을
Ночь
с
тобой.
이젠
나
홀로
외롭게
보내죠
Теперь
я
одинок
и
одинок.
딱
하루만
더
내게
시간을
줘요
Дай
мне
время
еще
на
один
день.
붙잡아봤자
아무
소용없겠죠
Если
бы
я
поймал
его,
это
было
бы
бесполезно.
떠나는
네가
미안해하지
않게
Тебе
не
жаль
уходить.
시간을
줘
내게
딱
하루만
Дай
мне
время,
всего
на
один
день.
딱
하루만
더
시간을
줘요
Дай
мне
еще
один
день.
나
준비할
시간도
없이
У
меня
нет
времени
на
подготовку.
떠나갔나요
넌
왜
Почему
ты
уходишь?
채워진
빈
술잔이
한
개
Заполненный
пустой
бокал
вина
один.
초라한
내
방에
Потрепанный
в
моей
комнате.
쓸쓸한
초
한
개
날
달래주네요
Я
не
могу
ждать
ни
секунды.
숟가락이
한
개
넘어가질
않네
Не
ложка.
내
눈물이
밤새
멈추질
않네요
Мои
слезы
не
прекращаются
всю
ночь.
내
맘
죽을
듯
아파도
너무
싫어도
Мне
кажется,
что
я
умру,
и
я
болен,
и
мне
это
не
слишком
нравится.
너를
잊어줘야
해
널
보내줘야
해
Я
должен
забыть
тебя,
я
должен
отпустить
тебя.
내
맘
죽을
듯
아파도
너무
싫어도
Мне
кажется,
что
я
умру,
и
я
болен,
и
мне
это
не
слишком
нравится.
널
잊어줘야
해
널
보내줘야
해
Я
должен
забыть
тебя,
я
должен
отпустить
тебя.
딱
하루만
더
딱
하루만
더
Еще
один
день.
딱
하루만
더
딱
하루만
더
Еще
один
день.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.