Paroles et traduction AP - Evasion
C'est
ici
que
transite
les
substances
fortes!
Именно
здесь
проходят
сильные
вещества!
Ont
casse
les
portes
pour
les
frères
raméne
la
force,
on
tient
la
corde!
Сломали
двери,
чтобы
братья
набрались
сил,
мы
держимся
за
веревку!
Déchaine
les
foules
comme
à
"Old
trafford"
(Stade
de
arsenal)!
Разгоняй
толпу,
как
на
"Олд
Траффорд"
(стадион
"Арсенала")!
Tout
va
si
vite
je
suis
sur
le
pacifique
sur
un
hors-bord!
Все
происходит
так
быстро,
я
нахожусь
в
Тихом
океане
на
скоростном
катере!
Imagine
toi
tes
enfants
dans
les
mains
de
l'arche
de
Zoé!
Представь
себе
своих
детей
в
руках
ковчега
Зои!
Au
volant
d'un
bolide
entrain
de
zoné!
За
рулем
зонального
болида!
Je
parle
au
bas
mot
qu'est
ce
tu
ferai
à
la
place
d'Obama!
Я
говорю
в
двух
словах,
что
ты
будешь
делать
на
месте
Обамы!
Quand
les
gens
veulent
ta
peau
sont
prés
a
te
mettre
une
rafale!
Когда
люди
хотят
твоей
шкуры,
они
готовы
наброситься
на
тебя!
Voir
ce
ptit
en
pays
instable,
faire
ces
premiers
pas
en
temps
de
guerre,
en
terre
afghane!
Увидеть
это
ничтожество
в
нестабильной
стране,
сделать
эти
первые
шаги
во
время
войны,
на
афганской
земле!
Je
voudrais
de
voir
avec
des
millions
d'euros
serait
tu
serain
ou
ferait
tu
des
heureux?
Я
хотел
бы
посмотреть,
с
миллионами
евро
ты
был
бы
спокоен
или
был
бы
счастлив?
Imagine
toi
à
ma
place
j'essaie
toujours
d'innové
meme
si
j'ai
plus
rien
a
prouvé!
Представь
себя
на
моем
месте,
я
всегда
стараюсь
вводить
новшества,
даже
если
я
больше
ничего
не
доказал!
Imagine
toi
à
20ans
avoir
le
meme
talent
que
messi!
T'est
loin
de
te
douté
que
mon
album
sera
un
missile!
Представь,
что
в
20
лет
ты
обладаешь
таким
же
талантом,
как
и
Месси!
Ты
и
не
подозревал,
что
мой
альбом
станет
ракетой!
On
s'imagine
plein
de
chose
dans
les
moments
perdu!
On
s'évade
peur
de
se
faire
attrAPé
par
la
rue!
Мы
можем
многое
представить
себе
в
потерянные
моменты!
Мы
убегаем,
боясь
быть
пойманными
на
улице!
On
préfére
etre
au
soleil
qu'étre
à
l'ombre!
Мы
предпочитаем
находиться
на
солнце,
чем
в
тени!
Combien
en
fermant
leur
yeux
de
leur
hall
font
le
tour
du
monde!
Сколько
людей,
закрыв
глаза
из
своего
зала,
путешествуют
по
миру!
C'est
ici
que
transiite
le
cana
vous
voulez
la
gloire
gardé
la
je
pars
à
marbella!
Dechaine
les
foules
comme
au
maracana,
j'ai
une
formation
de
para
(ps:
paramilitaire)
je
suis
opé
un
truc
de
malade,
je
me
fout
malade
à
cose
du
pilon!
Je
me
barre
à
Sao
polo!
Dechaine
les
foules
comme
à
San
Siro
(ps:
stade
du
milan.ac)
Je
me
vois
autre
part
que
derriere
les
barreau!
Ouaii
grooo
loin
des
girooo!
Именно
здесь
проходит
Кана,
вы
хотите
сохранить
славу,
я
уезжаю
в
Марбелью!
Из-за
толпы,
как
в
Маракане,
у
меня
параграфическое
образование
(ps:
военизированное),
я
оперирую
что-то
больное,
мне
плевать,
что
у
меня
болит
голень!
Я
уезжаю
в
Сан-Поло!
Собирайте
толпы,
как
на
Сан-Сиро
(ps:
стадион
дю
milan.ac)
я
вижу
себя
где
угодно,
только
не
за
решеткой!
Да,
здорово
вдали
от
Жиро!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Duport Johann, Mondon Jeremie
Album
Discret
date de sortie
02-04-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.