Paroles et traduction AP du 113 feat. 13 Block - Paparazzi (feat. 13 Block)

Paparazzi (feat. 13 Block)

Ville
La Laverie
Ah ouais
Eh, eh, ah, ah
Ouais, ouais
Oui, ouais
Oui, ok (shoo, nion)

Regarde au fond, regarde l′équipe (rah)
Là-bas, il fait sombre, souvent y a des (pah, pah, pah, pah)
Tourne ta caméra, filme pas trop les ganaches
(Tourne ta caméra, filme pas trop les ganaches)
Regarde au fond, regarde l'équipe (shoo)
Regarde au fond, regarde l′équipe (ouais)
Là-bas, il fait sombre, souvent y a des (pah, pah, pah, pah)
Tourne ta caméra, filme pas trop les ganaches (nonante)
(Tourne ta caméra, filme pas trop les ganaches)
Regarde au fond, regarde l'équipe (nonante)

Les voitures n'ont jamais été en règle, es la vida comme les casquettes travaux
Couleur Midas, association black et beur dans un plavon
Tard la nuit, ient-cli kassav, recto-verso, levé d′bécane sur les allées, sur ta ie-v
D′autres, c'est l′roro, aller-retour sur les allées, les ients-cli en aléatoire
Produit d'Sevran, plavon pisté par un Vitryo (coupe)
Cocaïne qui sort des îles, les chargements d′résine, nonante fois on le refera
J'ai reculé pour mieux sauter (ouais), ne crois pas qu′j'ai reculé (nonantos, nonante)

Regarde au fond, regarde l'équipe (rah)
Là-bas, il fait sombre, souvent y a des (pah, pah, pah, pah)
Tourne ta caméra, filme pas trop les ganaches
(Tourne ta caméra, filme pas trop les ganaches)
Regarde au fond, regarde l′équipe

Regarde au fond, que des chimistes (ouais)
Pochton d′ppe-fra, c'est l′alchimie (han, han)
L'argent d′la drogue est sur Betclic (mmh)
Tunnel de weed jusqu'en Belgique (nonante)
Parle pas chinois devant l′OPJ, belek, on reçoit des colis qui sont piégés (coupe, coupe)
J'envoie des strikes, pas d'l′AVG (han, han)
Ma ligne est cryptée comme le PGP (brr, brr)
On fait du sale toute l′année, la frappe d'Ali Boumayé
Les haters sont condamnés, coup d′mortier dans l'poulailler
On kicke, on kicke sale, la queue comme au McDrive
Bénéfice, détail, on pousse, on dépanne (pah, pah, pah, pah)

Tourne ta caméra, filme pas trop les ganaches
(Tourne ta caméra, filme pas trop les ganaches)
Regarde au fond (regarde au fond), regarde l′équipe (regarde l'équipe, ouais)

J′tourne avec Stavo comme j'tourne avec AP
La plaque 113 black, fer qui gronde
Les mains faites pour l'or, on déteste le plaqué (han, han)
Plus dans ces papiers arc-en-ciel que banque (han, han)
On sait faire money à coup de fer Tony Montana, les traîtres, on les canarde comme pookies
S.E, The Wire, les papels, han, décale pour casser la belle, han
On vient de niquer la fête, han, les gars de ville sont en colère, han
Pas de représailles, jamais (nan), pas d′représailles pour être honnête (jamais, jamais, nion)

Regarde au fond, regarde l′équipe (rah)
Là-bas, il fait sombre, souvent y a des (pah, pah, pah, pah)
Tourne ta caméra, filme pas trop les ganaches
(Tourne ta caméra, filme pas trop les ganaches)
Regarde au fond, regarde l'équipe (shoo)
Regarde au fond, regarde l′équipe (ouais)
Là-bas, il fait sombre, souvent y a des (pah, pah, pah, pah)
Tourne ta caméra, filme pas trop les ganaches
(Tourne ta caméra, filme pas trop les ganaches)

Папарацци (совместно с 13 Block)

Город
Прачечная
Ах, да
Эй, эй, ах, ах
Да, да
Да, да
Да, окей (чур, тихо)

Взгляни туда, взгляни на команду (рах)
Там темно, часто там бывают (бах, бах, бах, бах)
Поверни свою камеру, не снимай слишком много лиц
(Поверни свою камеру, не снимай слишком много лиц)
Взгляни туда, взгляни на команду (чур)
Взгляни туда, взгляни на команду (да)
Там темно, часто там бывают (бах, бах, бах, бах)
Поверни свою камеру, не снимай слишком много лиц (девяносто)
(Поверни свою камеру, не снимай слишком много лиц)
Взгляни туда, взгляни на команду (девяносто)

Машины никогда не были в порядке, это жизнь, как кепки строителей
Цвет золота, союз черных и белых в квартире
Поздно ночью, слушаем kassav, туда-сюда, поднимаем байки на аллеях, на твоей улице
Другие, это бабки, туда-сюда на аллеях, парни в случайном порядке
Товар из Севрана, квартира под наблюдением парня из Витри (стоп)
Кокаин, который прибывает с островов, поставки смолы, девяносто раз мы это повторим
Я отступил, чтобы лучше прыгнуть (да), не думай, что я отступил (девяностые, девяносто)

Взгляни туда, взгляни на команду (рах)
Там темно, часто там бывают (бах, бах, бах, бах)
Поверни свою камеру, не снимай слишком много лиц
(Поверни свою камеру, не снимай слишком много лиц)
Взгляни туда, взгляни на команду

Взгляни туда, одни химики (да)
Пачка кокаина, это алхимия (ага, ага)
Деньги от наркотиков на Betclic (ммм)
Тоннель из травы до Бельгии (девяносто)
Не говори по-китайски перед полицейским, осторожно, мы получаем посылки с ловушками (стоп, стоп)
Я делаю страйки, а не AVG (ага, ага)
Моя линия зашифрована, как PGP (брр, брр)
Мы делаем грязные дела круглый год, удар Али Бумайе
Хейтеры обречены, минометный обстрел курятника
Мы читаем рэп, читаем рэп круто, очередь, как в McDrive
Прибыль, детали, мы толкаем, мы выручаем (бах, бах, бах, бах)

Поверни свою камеру, не снимай слишком много лиц
(Поверни свою камеру, не снимай слишком много лиц)
Взгляни туда (взгляни туда), взгляни на команду (взгляни на команду, да)

Я вращаюсь со Stavo, как вращаюсь с AP
Номер 113 черный, железо гремит
Руки созданы для золота, мы ненавидим позолоту (ага, ага)
Больше в этих радужных бумажках, чем в банке (ага, ага)
Мы знаем, как делать деньги с помощью железа, Тони Монтана, предателей мы расстреливаем, как пуки
S.E, The Wire, бумажки, ага, сдвигайся, чтобы разбить красоту, ага
Мы только что испортили вечеринку, ага, городские парни злятся, ага
Никаких репрессий, никогда (нет), никаких репрессий, если быть честным (никогда, никогда, тихо)

Взгляни туда, взгляни на команду (рах)
Там темно, часто там бывают (бах, бах, бах, бах)
Поверни свою камеру, не снимай слишком много лиц
(Поверни свою камеру, не снимай слишком много лиц)
Взгляни туда, взгляни на команду (чур)
Взгляни туда, взгляни на команду (да)
Там темно, часто там бывают (бах, бах, бах, бах)
Поверни свою камеру, не снимай слишком много лиц
(Поверни свою камеру, не снимай слишком много лиц)