Paroles et traduction APO feat. Hemso - ALLES ECHT

ALLES ECHT

DinskiBeatz, amına koyayım

Was Penthouse?
Ich bin auf der Straße aktiv
Gib mir hundert Grammplatten und die Müşteris ziehen
Streck′ mit Edelweiß, Bra, oder mit Lidocain

Ich mach' das in einer Nacht, was du verdienst mit dein′ Deal
Flex-Pusher dribbelt sich, von der Straße in die Charts
Automaten Sprenger, ich mach' Plus mit dem Vaterstaat
Drück' die Kilos, ob Kush oder Lemon

Platz′ ins Geschäft so wie Atten′ 9.11.
Tijara mit Schnee vor Nargila-Café
Goldkette, AMG, frag mich heute, wie's mir geht
Ihr seid Pisser auf der Straße, aber Gangster auf Beats

Aber zittert wenn ein Kıro mit der Wumme dann zielt
Geleitstraße, Half-Time, Cannabis und Jay-Lights
Kunden suchen uns, denn sie wollen wieder high sein
Chill′ mit Jungs die seit Kindheit pressen
Warum stotterst du, Pisser, wenn wir dich testen?

Brüder haben Haftschaden wegen Haftstrafen
Alles echt, alles echt, alles echt, alles echt
Die Rolex finanziert wegen Koka und Gras
Alles echt, alles echt, alles echt, alles echt

Wir haben unser Leben für die Straße gegeben
Alles echt, alles echt, alles echt, alles echt
Bleiben weiter diese Jungs, die die Ware bewegen
Alles echt, alles echt, alles echt, alles echt

Wenn du Geld machst, fragt jeder, woher die Kohle kommt
Kunden kommen, wir machen ihre Autos voller Drogen voll
Wodka Gorbatschow, Flasche kaputt machen (warum?)
Weil wir sind nicht Jungs, die im Club tanzen

Fetter Mercedes, Flügeltüren im SLS
Was für Deutschrap? Wir haben Ibo, Müslüm Gürses
Dreh' die Box auf, immer Top-Sound
Rauche schon zu lange, keiner hat mehr Bock auf Joint bauen

Mach ′ne Zwei-Zimmer-Wohnung zu 'ner Drogenküche
In meiner Welt klärt man Beef mit Pistolenschüsse
Wechsel′ SIM-Karte, abgefuckte Stimmenlage
Wieder zwanzig Kastenwagen auf der Hauptstraße

Luxusautos vor Hochhäuser, jeder Großdealer hat kleine Koksläufer
Gardaş nimm alles, was du nehmen kannst
Komm' frisch aus der Heimat oder frisch aus'm Knast

Brüder haben Haftschaden wegen Haftstrafen
Alles echt, alles echt, alles echt, alles echt
Die Rolex finanziert wegen Koka und Gras
Alles echt, alles echt, alles echt, alles echt

Wir haben unser Leben für die Straße gegeben
Alles echt, alles echt, alles echt, alles echt
Bleiben weiter diese Jungs, die die Ware bewegen
Alles echt, alles echt, alles echt, alles echt

ВСЁ ПО-НАСТОЯЩЕМУ

DinskiBeatz, чёрт возьми

Какой ещё Penthouse?
Я на улице действую активно,
Дай мне сотню винилов, и клиенты потянутся.
Разбавляю с Edelweiss, детка, или с лидокаином.

Я за ночь делаю то, что ты заработаешь со своей сделкой.
Барыга пробивается с улицы в чарты.
Взломщик автоматов, я в плюсе с государством.
Толкаю килограммы, будь то куш или лимон.

Врываюсь в бизнес, как в башни-близнецы.
Торговля снегом перед кальянной.
Золотая цепь, AMG, спроси меня сегодня, как дела.
Вы — шестёрки на улице, но гангстеры на битах.

Но трясётесь, когда уркаган с пушкой целит.
Geleitstraße, Half-Time, каннабис и Jay-Lights.
Клиенты ищут нас, потому что хотят снова быть на высоте.
Расслабляюсь с парнями, которые прессуют с детства.
Почему ты заикаешься, шестёрка, когда мы тебя проверяем?

Братья получили срок из-за тюремных сроков.
Всё по-настоящему, всё по-настоящему, всё по-настоящему, всё по-настоящему.
Rolex куплены благодаря коксу и траве.
Всё по-настоящему, всё по-настоящему, всё по-настоящему, всё по-настоящему.

Мы отдали свои жизни улице.
Всё по-настоящему, всё по-настоящему, всё по-настоящему, всё по-настоящему.
Остаёмся теми парнями, которые двигают товар.
Всё по-настоящему, всё по-настоящему, всё по-настоящему, всё по-настоящему.

Когда ты делаешь деньги, все спрашивают, откуда бабки.
Клиенты приезжают, мы набиваем их машины наркотой.
Водка Горбачёв, разбиваем бутылку (зачем?).
Потому что мы не те парни, которые танцуют в клубе.

Жирный Mercedes, двери-крылья в SLS.
Какой Deutschrap? У нас есть Ибо, Мюслюм Гюрсес.
Врубай колонки, всегда топовый звук.
Курим уже слишком долго, ни у кого нет желания крутить косяки.

Превращаю двушку в нарколабораторию.
В моём мире бифы решаются выстрелами из пистолета.
Меняю SIM-карту, хриплый голос.
Снова двадцать фургонов на главной улице.

Люксовые тачки перед высотками, у каждого крупного дилера есть мелкие бегунки с коксом.
Братан, бери всё, что можешь взять.
Только что из дома или только что из тюрьмы.

Братья получили срок из-за тюремных сроков.
Всё по-настоящему, всё по-настоящему, всё по-настоящему, всё по-настоящему.
Rolex куплены благодаря коксу и траве.
Всё по-настоящему, всё по-настоящему, всё по-настоящему, всё по-настоящему.

Мы отдали свои жизни улице.
Всё по-настоящему, всё по-настоящему, всё по-настоящему, всё по-настоящему.
Остаёмся теми парнями, которые двигают товар.
Всё по-настоящему, всё по-настоящему, всё по-настоящему, всё по-настоящему.