Paroles et traduction APOKI feat. Lil Cherry - Shut Up Kiss Me (Feat. Lil Cherry)

Shut Up Kiss Me (Feat. Lil Cherry)

잠깐, 어느새 가까워진 우리 둘
네 맘 숨기려 해도 이미 알겠는 걸, oh-oh
Talk on the phone, 밤새도록 얘기도 하고
자꾸만 더 내 맘이 떨려, why?
척하면 척 원하는 건 눈빛만 봐도 알아

Mine, you're mine, you're mine, you're mine
말보단, it's timing, timing, timing, timing
Just do, try it, try it, try it, try it
나 원한 건 말보다 솔직한 네 action

좀 더 과감하게
눈치챌 수 있게 해 줘
흔한 사랑해 말보단
Just shut up, kiss me (muah!)
푹 빠져들게 해
마치 이건 운명처럼
고백을 속삭인 입술로
Shut up, kiss me (muah!)

Going global means the oyster just got a lot bigger
The world is yours if you can keep a real shh about it
I mean what I say and I do what I want
That's why you peeping sideways
I'm almost there, b-, hang on
Wait, wait, wait, just hold your horsies

I love you
I need you
I want you
I need you

Mine, you're mine, you're mine, you're mine
말보단 it's timing, timing, timing, timing
Just do, try it, try it, try it, try it
나 원한 건 말보다 솔직한 네 action

좀 더 과감하게
눈치챌 수 있게 해 줘
흔한 사랑해 말보단
Just shut up, kiss me (muah!)
푹 빠져들게 해
마치 이건 운명처럼
고백을 속삭인 입술로
Shut up, kiss me (muah!)

네 품에 안겨
I just wanna feel your kiss
You kiss on my lips, baby
이젠 눈 감고 서로를 그려 봐
아름다운 날들이 펼쳐지고 있어
There's no more wait (yeah)
Yeah, you know, oh-oh-oh-oh-oh-oh

좀 더 과감하게 (yeah, yeah, yeah)
눈치챌 수 있게 해 줘 (ooh)
흔한 사랑해 말보단
Just shut up, kiss me (muah!)
푹 빠져들게 해
마치 이건 운명처럼
고백을 속삭인 입술로
Shut up, kiss me (muah!)

Shut Up Kiss Me (Feat. Lil Cherry)

Wait baby, we've grown close so quickly
Even if you try to hide your feelings, I know them already, oh-oh
We talk on the phone all night long
My heart keeps beating faster, why?
I can tell what you want just by the look in your eyes

Mine, you're mine, you're mine, you're mine
Forget the words, it's timing, timing, timing, timing
Just do it, try it, try it, try it, try it
What I want more than words is your honest action

Be a little bolder
Let me notice you
Not just empty words of "I love you"
Just shut up, kiss me (muah!)
Let me fall deeply
Like this is destiny
With the lips that whispered a confession
Shut up, kiss me (muah!)

Going global means the oyster just got a lot bigger
The world is yours if you can keep a real shh about it
I mean what I say and I do what I want
That's why you peeping sideways
I'm almost there, b-, hang on
Wait, wait, wait, just hold your horsies

I love you
I need you
I want you
I need you

Mine, you're mine, you're mine, you're mine
Forget the words, it's timing, timing, timing, timing
Just do it, try it, try it, try it, try it
What I want more than words is your honest action

Be a little bolder
Let me notice you
Not just empty words of "I love you"
Just shut up, kiss me (muah!)
Let me fall deeply
Like this is destiny
With the lips that whispered a confession
Shut up, kiss me (muah!)

In your arms
I just wanna feel your kiss
You kiss on my lips, baby
Now close your eyes and picture us together
Beautiful days are unfolding
There's no more wait (yeah)
Yeah, you know, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Be a little bolder (yeah, yeah, yeah)
Let me notice you (ooh)
Not just empty words of "I love you"
Just shut up, kiss me (muah!)
Let me fall deeply
Like this is destiny
With the lips that whispered a confession
Shut up, kiss me (muah!)