Paroles et traduction APOLLO - モヤシタイ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
こんな夜に一人
В
такую
ночь
я
один
Ronly
Only
Одинок,
совсем
одинок
ブースはいつも暗い
В
будке
всегда
темно
I
wanna
burning
Хочу
сжечь
дотла
今
俺ら
俺らがそう
tomorrow
Сейчас
мы,
мы
это
сделаем,
завтра
ぶちまける
そうエンプロイかけろ
Выплеснем
все,
так
что
давай,
включай
ひねくれた世の中を
Этот
искаженный
мир
音楽で救う
応答するデモ
Мы
спасем
музыкой,
ответим
демо-версией
Reset
real
reset
Перезагрузка,
настоящая
перезагрузка
Toも持ちかの制し潰したあげく
Даже
"To"
подчинив,
сокрушив,
в
итоге
金かね攻める
go
away
Деньги,
деньги
атакуют,
прочь
安全じゃなく守るルールです
say
Это
правило
- не
безопасность,
а
защита,
слушай
あれこれやれどれを
То
да
се,
что
из
этого
しつけわめてく
My
Teimiba
Дисциплинирует,
My
Teimiba
So
were
free
down
Так
что
мы
свободны,
вниз
Were
kuriwhan
Мы
- kuriwhan
好きなように生きろ
Живи,
как
хочешь
たてまえじゃ何もないほら
По
форме
ничего
нет,
смотри
わかるだろ自分次第
今
Понимаешь,
все
зависит
от
тебя,
сейчас
目の前は暗いくらい
Перед
глазами
темнота
кромешная
でも俺らにある未来
Но
у
нас
есть
будущее
I
wanna
burning
Хочу
сжечь
дотла
Iet's
qoo
体震える
でも
Давай,
тело
дрожит,
но
あいつを求めばいくノーカル
Если
захочу
его
- получу
без
проблем
今日のやつはきっとロイヤル
Сегодняшний
точно
будет
королевским
Wow.wow.wow.wow...
Вау,
вау,
вау,
вау...
ゴールじゃBabylonはいかい
Вавилон
не
достоин
быть
целью
許せないドヤ顔でMy.time
Не
могу
простить
это
кислое
выражение
лица,
My
time
俺達は罠にはまらない
Мы
не
попадемся
в
ловушку
Wow.wow.wow...
Вау,
вау,
вау...
Music
everyday
Музыка
каждый
день
これは俺達にかかせねぇ
Это
то,
без
чего
мы
не
можем
ついた目的地へ
К
намеченной
цели
バイクを止め階段上がれ
Останови
мотоцикл,
поднимись
по
лестнице
湧き出るアイディア
Бьющие
ключом
идеи
煙立ち込める部屋
Комната,
наполненная
дымом
ようやく会えたとこいつを待ってた!!
Наконец-то
мы
встретились,
я
ждал
этого
момента!!
I
wanna
burning
Хочу
сжечь
дотла
OK.重い腰を上げて
ОК.
Поднимай
свой
зад
バイクの所へ向かえ
Иди
к
мотоциклу
何故か黄色い紙がはられてる
はられて
Почему-то
приклеена
желтая
бумажка,
приклеена
とるならもってる奴からとりな
Бери
у
того,
у
кого
есть
おかしなシステムは
Эта
дурацкая
система
そこに愛がないから
Потому
что
в
ней
нет
любви
アクセルふかしちるまってる
Жму
на
газ,
дрожу
寒さの中で胸が高鳴ってる
Сердце
колотится
на
холоде
ふと見ると警察取り締まってる
Вдруг
вижу,
полиция
облаву
устроила
でも他にやることが残ってる
Но
у
меня
есть
дела
поважнее
ミラー越しに見たらきたでほら
Глянул
в
зеркало,
вот
и
они,
смотри
やたら上から声かけてきたで
С
таким
апломбом
заговорили
見た目で判断すんのは止めて
Перестаньте
судить
по
внешности
もうどっちもまとめて
Да
идите
вы
оба
I
wanna
burning
Хочу
сжечь
дотла
I
wanna
burning
Хочу
сжечь
дотла
こんな夜に一人...
В
такую
ночь
я
один...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
モヤシタイ
date de sortie
25-05-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.