Paroles et traduction Apink - Be Myself

Be Myself

Be-be, be myself
Be-be, be myself
왜 난 네게 한 번도
말한 적 없는지
또 우린 같이 못 한 게
왜 이렇게도 많은 건지
Wherever you go, whatever you do
다 네 맘대로 너에게
모든 걸 맞추기만 했어
You never wanna kno-o-ow
넌 항상 네가 제일 소중했잖아
But you better know 내 눈물을
마음속 깊은 곳에 감춰왔던 말
참을 만큼 참았어 난 이번엔 내 차례야
Let me be myself, oh baby
다시 나답게
더 이상 네 옆에
초라한 기분은 싫어
이젠 돌아갈래 oh baby
잃어버린 날 찾을래
I'll just be myself
널 알기 전 내 모습으로
Be-be, be myself
Be-be 내 모습으로
Be-be, be myself
널 알기 전 내 모습으로
가끔 생각해봤어
지금 우리 사이
사실 난 처음부터 다
알면서 모른 척했었나 봐
여태까지도 매일같이 넌
나빴었는데
그냥 내가 먼저 널 놓으면 되는데
You never wanna kno-o-ow
한 번도 내 얘긴 듣지 않았잖아
But you better know 내 눈물을
마음속 깊은 곳에 감춰왔던 말
해줄 만큼 해줬어 난 이번엔 내 차례야
Let me be myself, oh baby
다시 나답게
더 이상 네 옆에
초라한 기분은 싫어
이젠 돌아갈래 oh baby
잃어버린 날 찾을래
I'll just be myself
널 알기 전 내 모습으로
이기적인 너의 맘이
날 얼마나 괴롭혔었는지
바보같이 너만 바라보던 지난 시간들은 잊을래
So I'll just be myself, listen to me, oh
Let me be myself, oh baby
다시 나답게
더 이상 네 옆에
초라한 기분은 싫어
이젠 돌아갈래 oh baby
잃어버린 날 찾을래
I'll just be myself
널 알기 전 내 모습으로
Be-be, be myself
Be-be 내 모습으로
Be-be, be myself
다시 나를 찾을래
Be-be, be myself
Be-be 내 모습으로
I'll just be myself
널 알기 전 내 모습으로

Be Myself

Be-be, be myself
Be-be, be myself
Why have I never
Spoken to you about it?
Why can't we be together?
Why are there so many things?
Wherever you go, whatever you do
I always put you first
I only aligned everything with you
You never wanna kno-o-ow
You've always been the most important to me
But you better know my tears
The words I've hidden deep inside
I've endured as much as I could; this time, it's my turn
Let me be myself, oh baby
Back to my true self
I no longer want to
Feel miserable beside you
Now, I'm going back, oh baby
I'm going to find the days I've lost
I'll just be myself
Just like before I met you
Be-be, be myself
Be-be, my true self
Be-be, be myself
Just like before I met you
Sometimes I think
About the relationship we have
Truth is, I knew everything
But I pretended not to
Until now, you've been bad every day
But it doesn't matter
I just should let you go
You never wanna kno-o-ow
You've never listened to me
But you better know my tears
The words I've hidden deep inside
I've done as much as I could; this time, it's my turn
Let me be myself, oh baby
Back to my true self
I no longer want to
Feel miserable beside you
Now, I'm going back, oh baby
I'm going to find the days I've lost
I'll just be myself
Just like before I met you
How your selfish heart
Has made me suffer so much
I want to forget all the time I only stupidly looked at you
So I'll just be myself, listen to me, oh
Let me be myself, oh baby
Back to my true self
I no longer want to
Feel miserable beside you
Now, I'm going back, oh baby
I'm going to find the days I've lost
I'll just be myself
Just like before I met you
Be-be, be myself
Be-be, my true self
Be-be, be myself
I'm going to find myself again
Be-be, be myself
Be-be, my true self
I'll just be myself
Just like before I met you