Paroles et traduction en russe Apink - To. Us

To. Us

함께 만든 길 걸어가며
조금은 더 특별하게 느낄
지난 우리의 시간들
그래 맞아 다 알고 있어
쉽지만은 않았단 걸
그저 늘 서로를 위해 왔던 거야
누구나 행복 속에서 영원을 바라
흐르는 시간 속에 불안한
내 마음이 바보 같을 뿐이지만
추억이라는 마음의 상자 속에
빛바랜 모든 것들을 담아
가끔 그리워질 때 꺼내 봐줄래
힘든 시간 속 우리가 만들어놓은
빛바랜 모든 것들이 그땐 아마
지금보다 더 빛나고 있을 것 같아
그래 맞아 다 알고 있어
모든 건 다 희미해져 버려
꿈꾼 듯 사라지겠지
영원을 바란 행복 속에서
자꾸만 커져가는 불안한
내 마음이 바보 같을 뿐이지만
추억이라는 마음의 상자 속에
빛바랜 모든 것들을 담아
가끔 그리워질 때 꺼내봐 줄래
힘든 시간 속 우리가 만들어놓은
빛바랜 모든 것들이 그땐 아마
지금보다 더 빛날 것 같아
Can you feel it
You can feel it
지금의 우릴
그 예쁜 마음속에 담아줘
추억이라는 마음의 상자 속에
빛바랜 모든 것들을 담아
가끔 그리워질 때 꺼내봐 줄래
힘든 시간 속 우리가 만들어놓은
빛바랜 모든 것들이 그땐 아마
지금보다 더 빛나고 있을 것 같아

К нам

Идя по дороге, что мы создали вместе,
Я чувствую нечто особенное,
Вспоминая наши прошлые времена.
Да, это правда, я все знаю,
Это было нелегко.
Мы всегда были друг для друга.
Каждый мечтает о вечном счастье,
Но в потоке времени мое беспокойное
Сердце кажется таким глупым.
В шкатулке воспоминаний,
Я храню все эти выцветшие моменты,
И когда тебе станет грустно, ты достанешь их, хорошо?
Все, что мы создали в трудные времена,
Все эти выцветшие моменты, тогда, наверное,
Будут сиять ярче, чем сейчас.
Да, это правда, я все знаю,
Все становится туманным,
И исчезает, как сон.
В счастье, где мы мечтали о вечности,
Растет моя беспокойная
И глупая тревога в сердце.
В шкатулке воспоминаний,
Я храню все эти выцветшие моменты,
И когда тебе станет грустно, ты достанешь их, хорошо?
Все, что мы создали в трудные времена,
Все эти выцветшие моменты, тогда, наверное,
Будут сиять ярче, чем сейчас.
Ты чувствуешь это?
Ты можешь почувствовать это?
Нас таких, какие мы сейчас.
Сохрани нас в своем прекрасном сердце.
В шкатулке воспоминаний,
Я храню все эти выцветшие моменты,
И когда тебе станет грустно, ты достанешь их, хорошо?
Все, что мы создали в трудные времена,
Все эти выцветшие моменты, тогда, наверное,
Будут сиять ярче, чем сейчас.