Paroles et traduction Apink - Withcha

Withcha

Yeah

따분하게 멈춰있는 eyes (Eyes)
아무 색채 없이 번져가는 light (Light)
재미없게 있지 말고 you (Oh)
저 멀리 떠나자 to 이름 모를 숲, yeah

늘 그리던 그림 다 펼쳐진 듯이 (Oh-oh)
꼭 꿈만 같을 걸 아마
꽤 특별할 매일 난 선물할 테니
어서 날 따라와 for you

Withcha, withcha, that's right
더 가벼워진 walking 날아갈 듯이 황홀해
Withcha, withcha, new sight
늘 상상했던 일이 눈앞에 펼쳐진 느낌

I'm withcha, withcha, withcha, ah
어서 날 따라와 for you
I'm withcha, withcha, withcha, I—
함께라 특별한 오늘

아침부터 저녁까지 On
넌 시간 가는 줄도 모를 걸 (It's all right)
반짝 빛나는 눈빛 like a 별
아름다운 빛을 머금어 눈부셔, oh, no

널 스치는 windy 좀 새로운 느낌
꽤 달콤하고 편안한
너와 나의 chemistry, 더 커져갈 energy
너도 꼭 느껴봐 for you

Withcha, withcha, that's right (Mmm-mmm)
더 가벼워진 walking 날아갈 듯이 황홀해
Withcha, withcha, (Yeah) new sight
늘 상상했던 일이 눈앞에 펼쳐진 느낌

(Yeah-eh-eh-eah, yeah) I'm withcha, withcha, withcha, ah
(Yeah-eh-eh-eah) 어서 날 따라와 for you
(Yeah-eh-eh-eah, yeah) I'm withcha, withcha, withcha, I—
(Yeah-eh-eh-eah) 함께라 특별한 오늘

(Yeah-eh-eh-eah) I'm feeling it (Yuh-uh-uh-uh)
(Yeah-eh-eh-eah) You're feeling it
너와 내가 함께인 느낌
(Yeah-eh-eh-еah) We're feeling it (Yuh-uh-uh-uh)
(Yeah-еh-eh-eah) 이대로 함께해 계속

Withcha, withcha, that's right
두 발을 맞춰 walking 날아갈 듯이 황홀해
Withcha, withcha, new sight
늘 상상했던 일이 너로써 이뤄진 느낌

I'm withcha, withcha, withcha, ah
너와 나 함께면 뭐든
I'm withcha, withcha, withcha, ah
어디도 두렵지 않을

I'm feeling it (I'm feeling it, yeah)
You're feeling it
똑같은 맘이지, baby
We're feeling it (Na-na, na-na-na-na)
This feeling is

С тобой

Да

Скучающий, неподвижный взгляд (Взгляд)
Свет, растекающийся без цвета (Свет)
Не сиди без дела, ты (О)
Давай уедем далеко, в безымянный лес, да

Как будто все нарисованные мной картины ожили (О-о)
Наверное, это как сон
Я подарю тебе особенные деньки
Скорее следуй за мной, для тебя

С тобой, с тобой, всё верно
Более лёгкая походка, головокружительное чувство, будто я парю
С тобой, с тобой, новый взгляд
Ощущение, будто всё, о чём я мечтала, происходит прямо сейчас

Я с тобой, с тобой, с тобой, ах
Скорее следуй за мной, для тебя
Я с тобой, с тобой, с тобой, я—
Сегодня особенный день, потому что мы вместе

С утра до вечера Вкл
Ты и не заметишь, как пролетит время (Всё в порядке)
Твой взгляд сияет, как звезда
Он наполнен прекрасным светом, он ослепляет, о, нет

Ветер, касающийся тебя, приносит новые ощущения
Довольно сладкие и приятные
Наша с тобой химия, наша растущая энергия
Попробуй и ты, для тебя

С тобой, с тобой, всё верно (М-м-м)
Более лёгкая походка, головокружительное чувство, будто я парю
С тобой, с тобой, (Да) новый взгляд
Ощущение, будто всё, о чём я мечтала, происходит прямо сейчас

(Да-э-э-э, да) Я с тобой, с тобой, с тобой, ах
(Да-э-э-э) Скорее следуй за мной, для тебя
(Да-э-э-э, да) Я с тобой, с тобой, с тобой, я—
(Да-э-э-э) Сегодня особенный день, потому что мы вместе

(Да-э-э-э) Я чувствую это (Да-а-а)
(Да-э-э-э) Ты чувствуешь это
Ощущение, что мы вместе
(Да-э-э-э) Мы чувствуем это (Да-а-а)
(Да-э-э-э) Давай останемся вместе вот так

С тобой, с тобой, всё верно
Мы идём в ногу, головокружительное чувство, будто я парю
С тобой, с тобой, новый взгляд
Ощущение, будто всё, о чём я мечтала, сбылось благодаря тебе

Я с тобой, с тобой, с тобой, ах
Когда мы вместе, мы всё сможем
Я с тобой, с тобой, с тобой, ах
Мне ничего не страшно

Я чувствую это (Я чувствую это, да)
Ты чувствуешь это
У нас одинаковые чувства, милый
Мы чувствуем это (На-на, на-на-на-на)
Это чувство