Paroles et traduction Apink - Yeah (Japanese Version)

Yeah (Japanese Version)

Whenever I think about you, I feel happy
Oh Oh Oh Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Oh Oh Oh Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
無難 着々な恋履歴
君と出会ってから いまいち
ペースはパッと乱され ドキドキね
一瞬で恋に落ちた Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
知れば知るほど深まる恋よ
駆け引きなど 邪道よYeah
寝ても覚めても 会いたいのよ (You) You're my love
手と手Yeah Yeah
触れ合いかけたらYeah Yeahもう止まらないの
LOVE, LOVE トキメキ知ったの 君を
こんなに好きなのに 君は知らないなんて
ダイスキ！Yeah Yeah
今すぐ抱きしめて
Oh Oh Oh Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
急に そんなに見つめられたら
うつむいてしまいそうなんて
本当はWinkを返して ソワソワね
余裕で振る舞えたらOhOhOhOh
依然と知れない 君の本音
恋せよ乙女 今なら Yeah
いざとなると聞けないものよ(You)You're my love
目と目Yeah Yeah
見つめ合えたならYeah Yeahもう隠さないの
LOVE, LOVE トキメキ知ったの 今も
こんなに好きなのに 君は知らないなんて
ダイスキ！Yeah Yeah
君だけを想って
Oh Oh Oh Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
どうしてこんなにも 君の事ばかり
考えてしまうの
Wo〜 そばにいてよ ねぇ
手と手Yeah Yeah
触れ合いかけたらYeah Yeahもう止まらないの
LOVE, LOVE トキメキ知ったの 君を
こんなに好きなのに 君は知らないなんて
ダイスキ！Yeah Yeah
今すぐ抱きしめて
Oh Oh Oh Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

Yeah (Japanese Version)

Whenever I think about you, I feel happy
Oh Oh Oh Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Oh Oh Oh Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
My dating history has been uneventful and steady
But since I met you, it's been a bit off
My pace was thrown off in an instant
I fell in love in an instant Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
The more I get to know you, the deeper my love grows
Playing games is heresy Yeah
I want to see you all the time (You) You're my love
Hand in hand Yeah Yeah
Once our fingers touch Yeah Yeah, I can't stop it anymore
LOVE, LOVE I've learned to love you
I love you so much, but you don't know it
I love you! Yeah Yeah
Hold me right now
Oh Oh Oh Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Suddenly, you're staring at me like that
I feel like I'm going to look away
But I really want to wink back and fidget
If I could just act cool OhOhOhOh
I still don't know your true feelings
Fall in love, girl, now's your chance Yeah
But when it comes down to it, I can't ask (You) You're my love
Eyes to eyes Yeah Yeah
If we could just look into each other's eyes Yeah Yeah, I wouldn't hide it anymore
LOVE, LOVE I've learned to love you Even now
I love you so much, but you don't know it
I love you! Yeah Yeah
I only think about you
Oh Oh Oh Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Why do I think about you so much
All the time
Wo〜 Please be with me
Hand in hand Yeah Yeah
Once our fingers touch Yeah Yeah, I can't stop it anymore
LOVE, LOVE I've learned to love you
I love you so much, but you don't know it
I love you! Yeah Yeah
Hold me right now
Oh Oh Oh Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah