New Drugs - AQUAKEY traduction en allemand

New Drugs

Воу (praise his glory, Nigel, praise his glory), yeah, yeah
Эй, yeah, окей, окей (zaza пахнет кайфом)
Yeah, wow, yeah (zaza пахнет кайфом), wow
Моя нейротюрьма — это новая наркота

Zaza пахнет кайфом, я еду на bando
Детка, мои слёзы смочат тебе Backwood
Холоднее снега, но в моём сердце пусто
Я считаю cash, и мне постоянно грустно

My life like a movie, в голове лишь числа
Продал много грязи, но теперь на чистом
Я взрываю банку, повышаю планку
Больше не могу любить — я не верю в сказку
Ты меня сломала, волнует только гуала
Bae, не представляешь, как мне тебя не хватало

Yeah, окей, но zaza пахнет кайфом, yeah
Zaza пахнет кайфом (yeah)
Окей, но zaza пахнет кайфом

Я теряю кровь, мне поебать — у нас любовь (окей)
Сожгу весь свой дизайнер, чтоб увидеть тебя вновь (что?)
Дотянусь до звёзд и разобьюсь, упав обратно (окей)
Ты даришь только боль, но мне всё равно приятно (всё равно приятно)

Помню, спал на bando, друзья из детства сели
Дизайнерская травка, рубашка от Burberry
Лучшее напитки всё губят моё тело
Грязная наличка прямо на постели

Она мила на вид, но внутри — Сатана
Моя нейротюрьма — это новая наркота (pow-pow-pow-pow)
И я свежее всех живых, живее мертвецов (окей)
Снова рассчитал восход, и теперь Солнце нам поёт

Я живу, будто в картине, лаги стали чаще (стали)
Мне всё чаще похуй, успех с каждым днём слаще
Меня ничё не парит, судьба ко всем жестока (окей, и что?)
Докуриваю сигу, везу дерьмо для block'а (и что?)

Дым валит из окон, не могу поднять веки (окей)
Выдаю им базу, покурю и сижу в пеке (что?)
Воу (что? Что?)
В кои-то веки они узнали, что мой свэг — чистейший на планете

Zaza пахнет кайфом, я еду на bando
Детка, мои слёзы смочат тебе Backwood (po-po-pow)
Холоднее снега, но в моём сердце пусто
Я считаю cash, и мне постоянно грустнo

Neue Drogen

Wow (preiset seine Herrlichkeit, Nigel, preiset seine Herrlichkeit), yeah, yeah
Hey, yeah, okay, okay (Zaza riecht nach High)
Yeah, wow, yeah (Zaza riecht nach High), wow
Mein Neuro-Gefängnis – das ist die neue Droge

Zaza riecht nach High, ich fahre zum Bando
Baby, meine Tränen werden deinen Backwood befeuchten
Kälter als Schnee, aber mein Herz ist leer
Ich zähle Cash, und ich bin ständig traurig

Mein Leben ist wie ein Film, im Kopf nur Zahlen
Habe viel Dreck verkauft, aber jetzt bin ich clean
Ich rauche einen Joint, erhöhe die Messlatte
Ich kann nicht mehr lieben – ich glaube nicht an Märchen
Du hast mich zerbrochen, mich kümmert nur noch Guala
Babe, du kannst dir nicht vorstellen, wie sehr du mir gefehlt hast

Yeah, okay, aber Zaza riecht nach High, yeah
Zaza riecht nach High (yeah)
Okay, aber Zaza riecht nach High

Ich verliere Blut, ist mir egal – wir haben Liebe (okay)
Verbrenne all meine Designerkleidung, um dich wiederzusehen (was?)
Ich greife nach den Sternen und zerschelle, wenn ich zurückfalle (okay)
Du schenkst mir nur Schmerz, aber mir gefällt es trotzdem (gefällt es trotzdem)

Ich erinnere mich, wie ich im Bando schlief, Freunde aus der Kindheit wurden verhaftet
Designer-Gras, Hemd von Burberry
Die besten Getränke ruinieren meinen Körper
Dreckiges Bargeld direkt auf dem Bett

Sie sieht süß aus, aber innerlich ist sie der Satan
Mein Neuro-Gefängnis – das ist die neue Droge (pow-pow-pow-pow)
Und ich bin frischer als alle Lebenden, lebendiger als die Toten (okay)
Habe wieder den Sonnenaufgang berechnet, und jetzt singt die Sonne für uns

Ich lebe wie in einem Gemälde, die Lags werden häufiger (werden)
Mir ist immer öfter alles egal, der Erfolg wird mit jedem Tag süßer
Mich kümmert nichts, das Schicksal ist zu allen grausam (okay, und?)
Rauche die Kippe zu Ende, bringe den Stoff zum Block (und?)

Rauch quillt aus den Fenstern, ich kann meine Augenlider nicht heben (okay)
Ich gebe ihnen die Basis, rauche und sitze in der Hölle (was?)
Wow (was? Was?)
Ausnahmsweise haben sie erkannt, dass mein Swag der reinste auf dem Planeten ist

Zaza riecht nach High, ich fahre zum Bando
Baby, meine Tränen werden deinen Backwood befeuchten (po-po-pow)
Kälter als Schnee, aber mein Herz ist leer
Ich zähle Cash, und ich bin ständig traurig