Paroles et traduction ARA, JayJey & DjT.O - Alle Augen auf sie

Alle Augen auf sie

Ich komm an in der stadt
Bemerke sie da und ich schau ihr heimlich zu
Es ensteht ein schweif hinter ihr
Und mein blick fällt auf ihren Uh.
Keine frage nur du
Bist alles was ich will, ich will mit dir sein
Doch dein ruf ruf hat diesen krieg ich nie style
Weil sie immer macht was sie will
Das passt mir nie.
Weil sie immer nimmt was sie will
Doch irgendwie...
Irgendwie hab ich jetzt bock drauf
Lauf in dieser stadt entlang
Und mein spiegel sagt zu mir ich seh top aus
Top braut jap ich seh sie
Sie wackelt mit dem arsch wie bei Patrick Swayze

Alle Augen Auf Sie
Wenn sie durch die stadt läuft
Super gebräunt mit der bräune von Sun Point
Sie, mit ner super figur gesicht wie natur
Und ein kleidchen von Esprit
Wenn sie durch die stadt läuft
Super gebräunt mit der bräune von Sun Point
Sie, das sieht man sonst nie
Alle augen sind auf sie, alle augen auf sie

Sie kommt herein in den Club jeder staunt hammer look
Doch sie bleibt so kalt wie noch nie
Auf den beat sie bewegt sich
Und wenn sie shaked schrein alle Uhh...
Keine frage nur du
Bist alles was ich will, ich will mit dir sein
Doch dein ruf ruf hat diesen krieg ich nie style
Weil sie immer macht was sie will
Das passt mir nie.
Weil sie immer nimmt was sie will
Doch irgendwie...
Irgendwie hat sie doch bock drauf
Jeder typ hier im club sieht wie ein schmock aus
Deshalb spendiere ich ihr ein Lockdown unter schock von
T.O's top Sound riskiere ich für sie ein knockout

Alle Augen Auf Sie
Wenn sie durch die stadt läuft
Super gebräunt mit der bräune von Sun Point
Sie, mit ner super figur gesicht wie natur
Und ein kleidchen von Esprit
Wenn sie durch die stadt läuft
Super gebräunt mit der bräune von Sun Point
Sie, das sieht man sonst nie
Alle augen sind auf sie, alle augen auf sie

Seh den typ an der bar
Er schaut mich an wärend ich da rein lauf
Alle mädels stehen drauf aber ich bin eine frau
Alle schrein uh uh. sie wollen ihn nur für sich
Ja weil du du hast blicke nur für dich
Glaub nicht mal dran nein ich lass dich nicht ran
Ich steh nicht auf dein typ mann
Glaub nicht mal dran nein ich lass dich nicht ran
Ich steh nicht auf dein typ mann

Alle Augen Auf Ihn
Wenn er durch die stadt läuft
Super gebräunt mit der bräune von Sun Point
Ich mein Ihn, mit ner super rasur sexy figur und die schuhe Nike Free
Wenn er durch die stadt läuft
Super gebräunt mit der bräune von Sun Point
Ich mein Ihn, das sieht man sonst nie alle augen sind auf ihn

Alle augen sind auf sie

Все взгляды на неё

Я прихожу в город
Замечаю её там, и тайком наблюдаю за ней
За ней тянется шлейф
И мой взгляд падает на её, ух ты.
Без вопросов, только ты
Всё, чего я хочу, я хочу быть с тобой
Но твоя репутация, эта война, это не мой стиль
Потому что она всегда делает, что хочет
Мне это не подходит.
Потому что она всегда берёт, что хочет
Но как-то...
Как-то мне это нравится
Иду по этому городу
И моё зеркало говорит мне, что я выгляжу отлично
Классная девчонка, да, я вижу её
Она виляет задом, как у Патрика Суэйзи

Все взгляды на неё
Когда она идёт по городу
Суперзагорелая, с загаром из Sun Point
Она, с супер фигурой, лицом, как у природы
И в платье от Esprit
Когда она идёт по городу
Суперзагорелая, с загаром из Sun Point
Она, такого больше не увидишь
Все взгляды на неё, все взгляды на неё

Она входит в клуб, все поражены, сногсшибательный образ
Но она остаётся такой холодной, как никогда
Она двигается под бит
И когда она танцует, все кричат: Ух...
Без вопросов, только ты
Всё, чего я хочу, я хочу быть с тобой
Но твоя репутация, эта война, это не мой стиль
Потому что она всегда делает, что хочет
Мне это не подходит.
Потому что она всегда берёт, что хочет
Но как-то...
Как-то она всё же хочет этого
Каждый парень здесь, в клубе, выглядит как придурок
Поэтому я угощаю её коктейлем "Lockdown" под шокирующий
Супер саунд от T.O., рискую ради неё получить нокаут

Все взгляды на неё
Когда она идёт по городу
Суперзагорелая, с загаром из Sun Point
Она, с супер фигурой, лицом, как у природы
И в платье от Esprit
Когда она идёт по городу
Суперзагорелая, с загаром из Sun Point
Она, такого больше не увидишь
Все взгляды на неё, все взгляды на неё

Вижу парня у барной стойки
Он смотрит на меня, пока я вхожу
Все девчонки западают на него, но я же девушка
Все кричат: ух, ух. Они хотят его только для себя
Да, потому что ты, ты смотришь только на себя
Даже не думай, нет, я тебя не подпущу
Мне не нравится твой типаж
Даже не думай, нет, я тебя не подпущу
Мне не нравится твой типаж

Все взгляды на него
Когда он идёт по городу
Суперзагорелый, с загаром из Sun Point
Я имею в виду его, с супер бритьём, сексуальной фигурой и кроссовками Nike Free
Когда он идёт по городу
Суперзагорелый, с загаром из Sun Point
Я имею в виду его, такого больше не увидишь, все взгляды на него

Все взгляды на неё