ARA feat. MIsstake - Tutto quello che ho - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ARA feat. MIsstake - Tutto quello che ho




Tutto quello che ho
All I Have
Tu sei il mio respiro, prendimi per mano
You are my breath, take my hand
E come una corsa nell tempo e conducimi lontano
And like a race in time, lead me far away
Dove non esiste l'odio la dove splende il sole
Where there is no hate, only sunshine
Con semplici parole tu mi hai donato il cuore
With simple words, you have given me your heart
Guarda gli occhi miei splendono nei tuoi
Look into my eyes, they shine in yours
Senza amore mai piu
Without love, never again
Baciami se vuoi, sfiorami se puoi
Kiss me if you want, touch me if you can
E un emozione in piu
And one more emotion
Sei tutto quello che ho
You are all I have
Un amore che non finisce mai
A love that never ends
Neanche ne la mia morte
Not even in my death
Sensa te io non respirero
Without you, I will not breathe
Prendimi la mano e stringimi forte
Take my hand and hold me tight
Lo chiamo giorno dopo giorno con chi
I call it day after day with whom
Contro i fantasmi che ruotano a torno
Against the ghosts that rotate around
Quando vorremo solo un secondo
When we just want a second
Per ricordarci il ruolo nostro in questo mondo
To remind ourselves of our role in this world
Che siamo mostri sempre nascosti
That we are monsters always hidden
Pensiamo solo a i cazzi nostri
We only think about our own shit
Nei parasiti pieni di inchiostri
In parasites full of ink
Il corpo e qui ma il cuore in mille posti
The body is here but the heart is in a thousand places
E dai parliamo non ci pensare
Come on, let's talk, don't think about it
Che le ferite non le puoi rimarginare
That you can't heal the wounds
Che certe volte non serve piu lottare
That sometimes it's no use fighting anymore
Che certe volte non serve piu parlare
That sometimes it's no use talking anymore
Ma questo amore e cosi malato
But this love is so sick
Vorrei quell giorno non avverti mai incontrato
I wish I had never met that day
Che come un virus mi hai cortaggiato
That you courted me like a virus
Io ti rinego anche dal mio passato
I deny you even from my past
Sei tutto quello che ho
You are all I have
Un amore che non finisce mai
A love that never ends
Neanche ne la mia morte
Not even in my death
Sensa te io non respirero
Without you, I will not breathe
Prendimi la mano e stringimi forte
Take my hand and hold me tight
Guarda verso il mare lo vedi l'orizonte
Look out to sea, see the horizon
Risplendono i tuoi occhi che lasciano le impronte
Your eyes shine, leaving imprints
Dimi cosa provi quando mi sfiori
Tell me how you feel when you touch me
Quell che sento quando mi baci
What I feel when you kiss me
E un misto di sentimenti
It's a mixture of feelings
Anche se i miei occhi sono spenti
Even though my eyes are dull
Il mio cuore batte mentre pensi
My heart beats as you think
E ti voglio amare amarti in tutti senzi
And I want to love you in all your senses
Accetta quell che sono anche i miei errori baby
Accept what I am, even my mistakes, baby
Non ti lascio mai perche sei nei sogni miei
I will never leave you because you are in my dreams
Anche il cuore ti darei
I would even give you my heart
Propio perche io / con te mai mi stanco
Because with you, I never get tired
Tu per me sei / sempre al mio fiancho
You are always by my side
Senza di te / e come un amore slegato
Without you, it's like a broken love
Vado a pazzo per te mi hai propio stregato
I'm crazy about you, you have really enchanted me
Quando cerchi di baciarmi ma non ti sfido no
When you try to kiss me, I don't resist
Ti prendo nelle braccia con te io ci sto
I take you in my arms, with you I'm ready
Sei tutto quello che ho
You are all I have
Un amore che non finisce mai
A love that never ends
Neanche ne la mia morte
Not even in my death
Sensa te io non respirero
Without you, I will not breathe
Prendimi la mano e stringimi forte
Take my hand and hold me tight
Sei tutto quello che ho
You are all I have
Un amore che non finisce mai
A love that never ends
Neanche ne la mia morte
Not even in my death
Sensa te io non respirero
Without you, I will not breathe
Prendimi la mano e stringimi forte
Take my hand and hold me tight





Writer(s): Enrico Aramini, Misstake


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.