Paroles et traduction ARCH - I wish

I wish

There′s not a single day that passes
Without you on my mind.
Not even one minute can end it
Before you come around.

I yearn for the days when I see your face here before me
I long for the times you held me in your arms (oh)

Oh, i wish that you were here to give me everything I want
But I know that life's unfair and we can′t always have it all
Ohh ohh, i wish that you were here...
Ohh ohh, i wish that you were here...

Oh, i wish that you were here to give me everything I want
But I know that life's unfair and we can't always have it all
Ohh ohh, i wish that you were here...
Ohh ohh, i wish that you were here...

There′s not a single day that passes
Without you on my mind.
Not even one minute can end it
Before you come around.

I yearn for the days when I see your face here before me
I long for the times you held me in your arms (oh)

Oh, i wish that you were here to give me everything I want
But I know that life′s unfair and we can't always have it all
Ohh ohh, i wish that you were here...
Ohh ohh, i wish that you were here...

Oh, i wish that you were here to give me everything I want
But I know that life′s unfair and we can't always have it all
Ohh ohh, i wish that you were here...
Ohh ohh, i wish that you were here...

Я желаю

Нет ни дня, который проходит,
Чтобы я не думал о тебе.
Не проходит и минуты,
Чтобы ты не приходила ко мне в мысли.

Я жажду тех дней, когда увижу твое лицо передо мной
Я тоскую по тем временам, когда ты держала меня в своих объятиях (о)

О, я желаю, чтобы ты была здесь и дала мне всё, чего я хочу
Но я знаю, что жизнь несправедлива, и мы не можем иметь всё
О-о-о, я желаю, чтобы ты была здесь...
О-о-о, я желаю, чтобы ты была здесь...

О, я желаю, чтобы ты была здесь и дала мне всё, чего я хочу
Но я знаю, что жизнь несправедлива, и мы не можем иметь всё
О-о-о, я желаю, чтобы ты была здесь...
О-о-о, я желаю, чтобы ты была здесь...

Нет ни дня, который проходит,
Чтобы я не думал о тебе.
Не проходит и минуты,
Чтобы ты не приходила ко мне в мысли.

Я жажду тех дней, когда увижу твое лицо передо мной
Я тоскую по тем временам, когда ты держала меня в своих объятиях (о)

О, я желаю, чтобы ты была здесь и дала мне всё, чего я хочу
Но я знаю, что жизнь несправедлива, и мы не можем иметь всё
О-о-о, я желаю, чтобы ты была здесь...
О-о-о, я желаю, чтобы ты была здесь...

О, я желаю, чтобы ты была здесь и дала мне всё, чего я хочу
Но я знаю, что жизнь несправедлива, и мы не можем иметь всё
О-о-о, я желаю, чтобы ты была здесь...
О-о-о, я желаю, чтобы ты была здесь...