Paroles et traduction ARMNHMR - Forever Young (feat. Melanie Fontana)

Forever Young (feat. Melanie Fontana)

We thought that growing up meant growing strong
But here's how it goes
Seems all it means is sleepless nights and thoughts
That give us wrinkless
My priorities changed
But I'm not afraid

'Cause baby we ain't getting old
Let's say it and set it in stone
We ain't losing life
We're just getting, getting grown
'Cause baby we ain't getting old
Let's say it and set it in stone
We ain't losing life
We're just getting, getting grown

We ain't getting old!
We ain't getting old!

We ain't losing life
We're just getting, getting grown

We're growing, but our life won't bend for us
I'm open, but my eyes don't seem to trust
The process trips me out and takes me down
I go down

'Cause baby we ain't getting old
Let's say it and set it in stone
We ain't losing life
We're just getting, getting grown

We ain't getting old!

We ain't losing life
We're just getting, getting grown

Getting, getting grown
Baby we ain't getting old

Вечно молодые (при уч. Melanie Fontana)

Мы думали, что взрослеть — значит становиться сильнее,
Но вот как оно происходит:
Похоже, все, что это значит, — бессонные ночи и мысли,
Которые дают нам морщины.
Мои приоритеты изменились,
Но я не боюсь.

Ведь, милая, мы не стареем,
Давай скажем это и высечем в камне.
Мы не теряем жизнь,
Мы просто становимся, становимся взрослыми.
Ведь, милая, мы не стареем,
Давай скажем это и высечем в камне.
Мы не теряем жизнь,
Мы просто становимся, становимся взрослыми.

Мы не стареем!
Мы не стареем!

Мы не теряем жизнь,
Мы просто становимся, становимся взрослыми.

Мы растем, но наша жизнь не прогнется под нас.
Я открыт, но мои глаза, кажется, не доверяют
Процессу, он выбивает меня из колеи и опускает на дно.
Я падаю.

Ведь, милая, мы не стареем,
Давай скажем это и высечем в камне.
Мы не теряем жизнь,
Мы просто становимся, становимся взрослыми.

Мы не стареем!

Мы не теряем жизнь,
Мы просто становимся, становимся взрослыми.

Становимся, становимся взрослыми.
Милая, мы не стареем.