Paroles et traduction ARO - Against Mine

Against Mine

I just want to carve away the stone
Eroding all you're scared to show
The fear of the unknown

Lay your mind next to mine

I just want to hack away your shame
Its more than just a game
The prize is that you stay

Your life bleeds into mine

Lay your skin against mine
Lay your skin against mine

Weakened from the aching in your bones
Your hands tremble cause they know
Too scared to touch me so

Just lay your mind next to mine

I keep moving closer
Until your backs against the wall
Push a little further
Crack you open till I fall

Straight into your heart

Lay your lips against mine
Lay your lips against mine
Lay your lips against mine
Lay your lips against mine
Lay your lips against mine

Nights spent restraining
Patiently waiting
Silent serenading
Abstaining the craving

Nights spent restraining
Patiently waiting
Silent serenading
Abstaining the craving

Lay your lips against mine
Lay your lips against mind
Lay your lips against mine
Lay your lips against mine
Lay your mind next to mine

Contre Moi

Je veux juste effacer la pierre
Éroder tout ce que tu as peur de montrer
La peur de l'inconnu

Pose ton esprit à côté du mien

Je veux juste effacer ta honte
C'est plus qu'un simple jeu
Le prix est que tu restes

Ta vie se mêle à la mienne

Pose ta peau contre la mienne
Pose ta peau contre la mienne

Affaibli par la douleur dans tes os
Tes mains tremblent parce qu'elles le savent
Trop peur de me toucher, alors

Pose juste ton esprit à côté du mien

Je continue à me rapprocher
Jusqu'à ce que ton dos soit contre le mur
Pousse un peu plus loin
Fends-toi jusqu'à ce que je tombe

Direct dans ton cœur

Pose tes lèvres contre les miennes
Pose tes lèvres contre les miennes
Pose tes lèvres contre les miennes
Pose tes lèvres contre les miennes
Pose tes lèvres contre les miennes

Des nuits passées à me retenir
À attendre patiemment
Une sérénade silencieuse
À m'abstenir de la soif

Des nuits passées à me retenir
À attendre patiemment
Une sérénade silencieuse
À m'abstenir de la soif

Pose tes lèvres contre les miennes
Pose tes lèvres contre les miennes
Pose tes lèvres contre les miennes
Pose tes lèvres contre les miennes
Pose ton esprit à côté du mien