Paroles et traduction ARTEM NORD - Последнее Желание

Последнее Желание

Прошу исполни последнее желание
В последний раз увидеть счастье
Я верю что все не напрасно
Прошу исполни для меня это важно

Прошу исполни последнее желание
В последний раз увидеть счастье
Я верю что все не напрасно
Прошу исполни для меня это важно

Очередная осень заставит тебя сбежать
Ты снова исчезаешь тебе ничего не жаль
А я будто на ножах мне ничего не понять
Зачем ты со мною так, где снова тебя искать

Я перематывал все прошлое с тобою в общем-то
Вспоминать не о чем, но вспоминаю все равно
Хотя бы что-нибудь, хотя бы как-нибудь, хотя бы мелочи
И мне от этого хуево так до бесконечности

Для меня каждый раз какбудто первый
И не угадать когда будет последний
Ведь ты так внезапно мне вновь помешаешь тебя забывать постепенно

Все на ножи опять, я как нажива, да
Ты как всегда ко мне вернёшься неожиданно

Прошу исполни последнее желание
В последний раз увидеть счастье
Я верю что все не напрасно
Прошу исполни для меня это важно

Прошу исполни последнее желание
В последний раз увидеть счастье
Я верю что все не напрасно
Прошу исполни для меня это важно

Last Wish

I ask you to fulfill my last wish
To see happiness one last time
I believe that everything is not in vain
Please fulfill it, it's important to me

I ask you to fulfill my last wish
To see happiness one last time
I believe that everything is not in vain
Please fulfill it, it's important to me

Another autumn will make you run away
You disappear again, you don't regret anything
And I'm on edge, I don't understand anything
Why are you doing this to me, where should I look for you again?

I've been replaying our whole past, generally
There's nothing to remember, but I remember it anyway
At least something, at least somehow, at least the little things
And it makes me feel so damn bad, endlessly

For me, every time is like the first
And there's no telling when it will be the last
Because you'll suddenly stop me from forgetting you again, gradually

Everything's on edge again, I'm like bait, yeah
As always, you'll come back to me unexpectedly

I ask you to fulfill my last wish
To see happiness one last time
I believe that everything is not in vain
Please fulfill it, it's important to me

I ask you to fulfill my last wish
To see happiness one last time
I believe that everything is not in vain
Please fulfill it, it's important to me