Paroles et traduction ARTY - One Night Away

One Night Away

I thought I knew where love was
I thought I left it in the past
Just like a sunset fading
Can't make the good things last, ooh-ooh

Maybe that was meant to be
'Cause you, you were worth the wait

Oh, I've been searching for something
Didn't know I would find it here
When I thought I had nothing
You were just one night away
I've been searching for something
And you know I will find it here
When I can't see it coming
You were just one night away
One night away (away-way-way)

One night away (away-way-way)
One night away (away-way-way)
One night away (away-way-way)
You were just one night away
One night away

Is it the stars aligning?
Together in this time and place
We watched the sunset fading
I'm dreaming wide awake, ooh-ooh

Maybe that was meant to be
'Cause you, you were worth the wait

Oh, I've been searching for something
Didn't know I would find it here
When I thought I had nothing
You were just one night away
I've been searching for something
And you know I will find it here
When I can't see it coming
You were just one night away

One night away (away-way-way)
One night away (away-way-way)
One night away (away-way-way)
You were just one night away
One night away
One night away
You were just one night away

I've been searching for something
Didn't know I would find it here
When I can't see it coming
You were just one night away
One night away

В одну ночь

Я думал, что знаю, где живет любовь,
Я думал, что оставил ее в прошлом,
Словно закат угасающий,
Нельзя заставить хорошее длиться вечно, у-у-у

Может быть, так и было суждено,
Потому что ты, ты стоила ожидания.

О, я искал что-то,
Не знал, что найду это здесь.
Когда я думал, что у меня ничего нет,
Ты была всего в одной ночи от меня.
Я искал что-то,
И ты знаешь, что я найду это здесь.
Когда я не вижу, как это происходит,
Ты была всего в одной ночи от меня.
В одну ночь (ночь-ночь-ночь)

В одну ночь (ночь-ночь-ночь)
В одну ночь (ночь-ночь-ночь)
В одну ночь (ночь-ночь-ночь)
Ты была всего в одной ночи от меня.
В одну ночь

Это звезды сошлись?
Вместе в этом времени и месте.
Мы наблюдали, как закат угасает,
Я вижу сны наяву, у-у-у

Может быть, так и было суждено,
Потому что ты, ты стоила ожидания.

О, я искал что-то,
Не знал, что найду это здесь.
Когда я думал, что у меня ничего нет,
Ты была всего в одной ночи от меня.
Я искал что-то,
И ты знаешь, что я найду это здесь.
Когда я не вижу, как это происходит,
Ты была всего в одной ночи от меня.

В одну ночь (ночь-ночь-ночь)
В одну ночь (ночь-ночь-ночь)
В одну ночь (ночь-ночь-ночь)
Ты была всего в одной ночи от меня.
В одну ночь
В одну ночь
Ты была всего в одной ночи от меня.

Я искал что-то,
Не знал, что найду это здесь.
Когда я не вижу, как это происходит,
Ты была всего в одной ночи от меня.
В одну ночь