Kedi - ASAL traduction en russe

Kedi

Masum kanatlı bir kedisin gibi
Söyle hadi beni hiç sevmedin dimi
Verebilecek bir canım kaldı hadi
İsteseydin onu da alırdın tabi
Tanışmamız bir hikaye masaldı gibi
Bunun da sonu geldi bitti gitti tabi
Mutsuz olmak her aşkın sonu sanki
Çok sevdim seni güzelim biliyorsun dimi
Kalbim kırık ama aklım hep bizi

Bebeğim beni unutma aklımı deliricem
Sen gibi, kimseyi asla sevemicem
Bu şehri kendime dar edicem
Bebeğim kendimi kaybedicem
Kendimi kaybedicem
Bu şehri kendime dar edicem
Bu şehri kendime dar edicem
Yetmez güzelim
Kendimi kaybedicem

Hatalarım oldu dersimi aldım baby
Sevgimin arkasında durdum bunun için af dilenemicem tabi
Bize sahip çıkmadın biliyorsun dimi
Şimdi oldun benim için herkes gibi
Sözlerim sende boş bir duvar tabi
Benim gibi seveni bulamayacaksın baby
Şimdi otur ve onları dinle
Sen bir korkaksın sevmedin hiç bizi

Bebeğim beni unutma aklımı deliricem
Sen gibi, kimseyi asla sevemicem
Bu şehri kendime dar edicem
Bebeğim kendimi kaybedicem
Kendimi kaybedicem
Bu şehri kendime dar edicem
Bu şehri kendime dar edicem
Yetmez güzelim
Kendimi kaybedicem

Bebeğim beni unutma aklımı deliricem
Sen gibi, kimseyi asla sevemicem
Bu şehri kendime dar edicem
Bebeğim kendimi kaybedicem
Kendimi kaybedicem
Bu şehri kendime dar edicem

Кот

Ты словно кот с невинными крыльями
Ну скажи, ты ведь совсем меня не любил, да?
У меня осталась лишь одна жизнь, которую могу отдать, давай же
Захотел бы — конечно, забрал бы и её
Наше знакомство было похоже на сказочную историю
Но и этому пришёл конец, конечно, всё прошло и забылось
Кажется, быть несчастными — это конец любой любви
Я так сильно любила тебя, милый, ты ведь знаешь это, да?
Моё сердце разбито, но все мои мысли только о нас

Малыш, не забывай меня, я сойду с ума
Я никогда никого не смогу полюбить так, как тебя
Я сделаю этот город слишком тесным для себя
Малыш, я потеряю себя
Я потеряю себя
Я сделаю этот город слишком тесным для себя
Я сделаю этот город слишком тесным для себя
Этого мало, мой милый
Я потеряю себя

У меня были ошибки, я усвоила этот урок, малыш
Я стояла за свою любовь, и за это, конечно, просить прощения не буду
Ты не уберёг нас, ты ведь знаешь это, да?
Теперь ты стал для меня таким же, как и все остальные
Конечно, мои слова для тебя — словно пустая стена
Ты не найдёшь ту, кто любила бы тебя так же, как я, малыш
Теперь присядь и послушай их
Ты трус, ты никогда не любил нас

Малыш, не забывай меня, я сойду с ума
Я никогда никого не смогу полюбить так, как тебя
Я сделаю этот город слишком тесным для себя
Малыш, я потеряю себя
Я потеряю себя
Я сделаю этот город слишком тесным для себя
Я сделаю этот город слишком тесным для себя
Этого мало, мой милый
Я потеряю себя

Малыш, не забывай меня, я сойду с ума
Я никогда никого не смогу полюбить так, как тебя
Я сделаю этот город слишком тесным для себя
Малыш, я потеряю себя
Я потеряю себя
Я сделаю этот город слишком тесным для себя