ASAMMUELL - Занавес - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ASAMMUELL - Занавес




Занавес
Curtain
Сотни раз
Hundreds of times
Забирала слова обратно
I took my words back
Когда надо, была рядом
Whenever you needed, I was close by
Резкий вдох, все не то, все не то
A sharp breath, all wrong, everything's wrong
Но сейчас
But now
Не жалею о том, что было
I don't regret what's been
И из этого сделав вывод
And, taking this as proof
Не зальет их потоп мое нутро
Its flood won't drench my insides
Нет, не глупо верить в свои чудеса
No, it's not silly to believe in my own miracles
Выбор на весах
The choice on the scales
Восемь раз мне так хотелось все бросить
Eight times I wanted to let it all go
Семь из них по мокрой траве сбежать босиком
Seven of them, to run barefoot through the wet grass
Меня все время о чем-то просят
Everyone asks me to do things
Но я останусь верной себе
But I will stay true to myself
Шесть раз меня на дно бросало
Six times I was thrown to the bottom
В Пять из них моих сил казалось мало
In five of them, my strength seemed little
Закрываю занавес большого зала
I draw the curtain on a large hall
я останусь верной себе
I will stay true to me
Перед сном
Before sleep
Проверяю себя на веру
I test my faith
Мне не важно везде быть первой
I don't mind being the first at all
Этот бой все равно ведёт любовь
This battle love leads all the same
Повезло
Lucky
Скажут те, кто меня не знает
Those who don't know me will say
Без труда чудес не бывает
Miracles don't happen without effort
Все не зря, и опять глаза горят
It was all worth it, and my eyes burn again
Нет, не глупо верить в свои чудеса
No, it's not silly to believe in my own miracles
Выбор на весах
The choice on the scales
Восемь раз мне так хотелось все бросить
Eight times I wanted to let it all go
Семь из них по мокрой траве сбежать босиком
Seven of them, to run barefoot through the wet grass
Меня все время о чем-то просят
Everyone asks me to do things
Но я останусь верной себе
But I will stay true to myself
Шесть раз меня на дно бросало
Six times I was thrown to the bottom
В Пять из них моих сил казалось мало
In five of them, my strength seemed little
Закрываю занавес большого зала
I draw the curtain on a large hall
я останусь верной себе
I will stay true to me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.