I Miss You - ASAP Preach , Nino Salas traduction en allemand

I Miss You

God has reminded me that the thief on the cross
Wonder how He show grace to him
I'm gonna miss you dad

When I was a child, my eyes lit up when you pulled up
I didn't answer every phone call when I should've
Now I'm here and I'm lost and I'm lost within myself
At the foot of the cross is where felt my help

I already lost my mom and now I lost my dad
I lost some close friends on this path where I'm at
I gotta pave the way for my brother Jacob and my brother Cameron too
I got yo' back, and I never will abandon you
I'll stand with you

I'm hoping that I'll see that in the sky when I look at You
I really do see that up in Your eyes
And to my dad, I really do hope we can meet again
I'm really sad, these feels are soakin' up in sheets I'm sleepin' in

Your voice, if only I could hear it
This pain is deep and I know only God can heal it
I call on Jesus if You could heal me with Your Spirit
I'll share in my heart and I'ma speak it through this lyrics
(I'ma speak it through this lyrics)

So my stars lived away and now you're no longer here with me
I know this pain will not fade
'Cause you're in this bless that I see, yeah
Yeah, I would cry in my bed (yes you will)
You told me to keep goin' even if you were away here
Yeah, I miss you, I miss you, I miss you
Know that I will see you, I'll see you again

Cameron and Jacob, he would be so proud of you
I try to act like I'm ok when people tell me, "How are you?" (How are you?)
Now I'm outside, I'm smilin' but I'm hurt
Like hell hate to stop me, I gotta put in work

You got a purpose that God gave
But I feel inside of me
I tried to sleep there in the day as my anxiety
Daddy, I love you
I shoulda made it clear
I see your face every time I look up in the mirror

Can You hear me? I need You
Lord I really need You
Prepare a place for me for the day that I will meet You (Lord)
I can't put a time on the time that I'll be here
I am dyin' to myself, I am cryin' I need help Lord (I need help Lord)

So my stars lived away and now you're no longer here with me
I know this pain will not fade
'Cause you're in this bless that I see, yeah
Yeah, I would cry in my bed (yes you will)
You told me to keep goin' even if you were away here
Yeah, I miss you, I miss you, I miss you
Know that I will see you, I'll see you again

My kids will only see you now from showin' them yo' pictures
They wonder why I'm crying and I told 'em that I miss you
I had so many issues, I could tell that you care for me
And when my momma died, you show me that you there for me
You're here for me and you there for everybody
Help me care for everybody like you care for everybody

Everybody miss you, everybody love you man
And I just wish that I could get another huggy girl
And my prayer is I hope you in a better place (better place)
With no tears and God will wash your pain away
No more fears as He open up the gates and you see God
Then you see a smile on His face, well done on that day

So my stars lived away and now you're no longer here with me
I know this pain will not fade
'Cause you're in this bless that I see, yeah
Yeah, I would cry in my bed (yes you will)
You told me to keep goin' even if you were away here
Yeah, I miss you, I miss you, I miss you
Know that I will see you, I'll see you again

Yeah, I miss you
I'll see you, I'll see you again

Ich vermisse dich

Gott hat mich daran erinnert, dass der Dieb am Kreuz
Frage mich, wie Er ihm Gnade zeigt
Ich werde dich vermissen, Mama

Als ich ein Kind war, leuchteten meine Augen, wenn du vorfuhrest
Ich ging nicht an jedes Telefon, wenn ich hätte sollen
Jetzt bin ich hier und verloren, verloren in mir selbst
Am Fuße des Kreuzes spürte ich meine Hilfe

Ich habe bereits meinen Vater verloren und jetzt verlor ich meine Mutter
Ich verlor enge Freunde auf diesem Weg, auf dem ich bin
Ich muss den Weg ebnen für meinen Bruder Jacob und auch meinen Bruder Cameron
Ich stehe hinter dir, ich werde dich niemals verlassen
Ich stehe bei dir

Ich hoffe, ich werde das im Himmel sehen, wenn ich zu Dir aufschaue
Ich sehe es wirklich in Deinen Augen
Und zu meiner Mama, ich hoffe wirklich, wir können uns wiedersehen
Ich bin wirklich traurig, diese Gefühle tränken die Laken, in denen ich schlafe

Deine Stimme, wenn ich sie nur hören könnte
Dieser Schmerz ist tief und ich weiß, nur Gott kann ihn heilen
Ich rufe Jesus an, ob Du mich mit Deinem Geist heilen kannst
Ich werde es in meinem Herzen teilen und durch diese Lyrics sprechen
(Ich werde es durch diese Lyrics sprechen)

Denn meine Sterne lebten weit weg und jetzt bist du nicht mehr hier bei mir
Ich weiß, dieser Schmerz wird nicht verblassen
Denn du bist in diesem Segen, den ich sehe, ja
Ja, ich würde in meinem Bett weinen (ja, du wirst)
Du sagtest mir, ich solle weitermachen, selbst wenn du nicht hier wärst
Ja, ich vermisse dich, ich vermisse dich, ich vermisse dich
Weiß, dass ich dich sehen werde, ich werde dich wiedersehen

Cameron und Jacob, er wäre so stolz auf euch
Ich versuche, so zu tun, als ob alles okay ist, wenn Leute fragen: "Wie geht es dir?" (Wie geht es dir?)
Jetzt bin ich draußen, lächle, aber ich bin verletzt
Als ob die Hölle mich aufhalten will, ich muss Arbeit reinstecken

Du hast einen Zweck, den Gott gab
Aber ich fühle es in mir
Ich versuchte tagsüber zu schlafen, meine Angst
Mama, ich liebe dich
Ich hätte es klar sagen sollen
Ich sehe dein Gesicht jedes Mal, wenn ich in den Spiegel schaue

Kannst Du mich hören? Ich brauche Dich
Herr, ich brauche Dich wirklich
Bereite einen Platz für mich vor für den Tag, an dem ich Dich treffe (Herr)
Ich kann die Zeit nicht bestimmen, die ich hier sein werde
Ich sterbe mir selbst, ich weine, ich brauche Hilfe, Herr (ich brauche Hilfe, Herr)

Denn meine Sterne lebten weit weg und jetzt bist du nicht mehr hier bei mir
Ich weiß, dieser Schmerz wird nicht verblassen
Denn du bist in diesem Segen, den ich sehe, ja
Ja, ich würde in meinem Bett weinen (ja, du wirst)
Du sagtest mir, ich solle weitermachen, selbst wenn du nicht hier wärst
Ja, ich vermisse dich, ich vermisse dich, ich vermisse dich
Weiß, dass ich dich sehen werde, ich werde dich wiedersehen

Meine Kinder werden dich nur noch sehen, indem ich ihnen deine Bilder zeige
Sie fragen sich, warum ich weine, und ich sagte ihnen, dass ich dich vermisse
Ich hatte so viele Probleme, ich konnte sehen, dass du dich um mich kümmerst
Und als mein Papa starb, hast du mir gezeigt, dass du für mich da bist
Du bist hier für mich und da für alle
Hilf mir, für alle zu sorgen, wie du für alle sorgst

Jeder vermisst dich, jeder liebt dich, Mann
Und ich wünschte nur, ich könnte noch eine Umarmung bekommen
Und mein Gebet ist, ich hoffe, du bist an einem besseren Ort (besserer Ort)
Ohne Tränen und Gott wird deinen Schmerz wegwaschen
Keine Ängste mehr, wenn Er die Tore öffnet und du Gott siehst
Dann siehst du ein Lächeln auf Seinem Gesicht, wohlgetan an jenem Tag

Denn meine Sterne lebten weit weg und jetzt bist du nicht mehr hier bei mir
Ich weiß, dieser Schmerz wird nicht verblassen
Denn du bist in diesem Segen, den ich sehe, ja
Ja, ich würde in meinem Bett weinen (ja, du wirst)
Du sagtest mir, ich solle weitermachen, selbst wenn du nicht hier wärst
Ja, ich vermisse dich, ich vermisse dich, ich vermisse dich
Weiß, dass ich dich sehen werde, ich werde dich wiedersehen

Ja, ich vermisse dich
Ich werde dich sehen, ich werde dich wiedersehen