Paroles et traduction Asayan Cho-Danshi feat. Kawabata-Dohchin - My Cherie Amour
La
la
la
la
la
la,
La
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
My
cherie
amour,
lovely
as
a
summer
day
Моя
любимая,
милая,
как
летний
день.
My
cherie
amour,
distant
as
the
milky
way
Моя
любимая,
далекая,
как
Млечный
Путь.
My
cherie
amour,
pretty
little
one
that
I
adore
Моя
любимая,
милая
малышка,
которую
я
обожаю.
You're
the
only
girl
my
heart
beats
for
Ты
единственная
девушка,
за
которую
бьется
мое
сердце.
How
I
wish
that
you
were
mine
Как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
была
моей!
In
a
cafe
or
sometimes
on
a
crowded
street
В
кафе
или
иногда
на
многолюдной
улице.
I've
been
near
you,
but
you
never
noticed
me
Я
был
рядом
с
тобой,
но
ты
никогда
не
замечала
меня.
My
cherie
amour,
won't
you
tell
me
how
could
you
ignore
Моя
дорогая
любовь,
скажи
мне,
как
ты
могла
не
обращать
внимания?
That
behind
that
little
smile
I
wore
За
той
маленькой
улыбкой,
что
я
носила.
How
I
wish
that
you
were
mine
Как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
была
моей!
La
la
la
la
la
la,
La
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la,
La
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Maybe
someday,
you'll
see
my
face
among
the
crowd
Может,
однажды
ты
увидишь
мое
лицо
среди
толпы.
Maybe
someday,
I'll
share
your
little
distant
cloud
Может
быть,
когда-нибудь
я
разделю
твое
маленькое
далекое
облако.
Oh,
cherie
amour,
pretty
little
one
that
I
adore
О,
дорогая
любовь,
милая
малышка,
которую
я
обожаю.
You're
the
only
girl
my
heart
beats
for
Ты
единственная
девушка,
за
которую
бьется
мое
сердце.
How
I
wish
that
you
were
mine
Как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
была
моей!
La
la
la
la
la
la,
La
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la,
La
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Évaluez la traduction
1
My Gift to You
2 Shawty
3 Almost in Love
4 Why
5 Tsukiyo
6 Deep Inside of You
7 Saigonokawa
8 Kiminokiss
9 Life Goes On (Side K)
10 Point of No Return
11 Once Again
12 Merry-Go-Round
13 It Takes Two
14 Kiss Kara Hajimeyou
15 Your Name Never Gone
16 Two
17 A Better Tomorrow
18 This Night
19 Aikagi
20 Aishisugite
21 You Go Your Way
22 Saigo No Yoru
23 Grind for Me
24 Period
25 Let's Get Together Now (Japan Version)
26 All My Love
27 Kimiwo Sagashiteta - The Wedding Song
28 Pieces of a Dream
29 Go Alone
30 My Cherie Amour
2 Shawty
3 Almost in Love
4 Why
5 Tsukiyo
6 Deep Inside of You
7 Saigonokawa
8 Kiminokiss
9 Life Goes On (Side K)
10 Point of No Return
11 Once Again
12 Merry-Go-Round
13 It Takes Two
14 Kiss Kara Hajimeyou
15 Your Name Never Gone
16 Two
17 A Better Tomorrow
18 This Night
19 Aikagi
20 Aishisugite
21 You Go Your Way
22 Saigo No Yoru
23 Grind for Me
24 Period
25 Let's Get Together Now (Japan Version)
26 All My Love
27 Kimiwo Sagashiteta - The Wedding Song
28 Pieces of a Dream
29 Go Alone
30 My Cherie Amour
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.