Paroles et traduction ASCA - Hibari
大事なものをいつも
私は間違えるの
I've
always
been
wrong
about
the
important
things
微笑みに皆
何かを隠してる
Everyone's
smiling
hides
something
もう誰も知らない
約束がひとつ
There's
one
promise
that
no
one
knows
anymore
物語の始まりと
終わりを繋いでた
Connecting
the
beginning
and
the
end
of
the
story
呼び合っているような
雲雀の声だけ遠く
Only
the
sound
of
the
distant
lark
calls
to
me
雲の向こうへ
草原に優しい影を残して
Leaving
a
gentle
shadow
on
the
meadow
beyond
the
clouds
ねえ
本当はいつだって光の中にいたよね
Hey,
in
truth,
you
were
always
in
the
light
愛の形を
見つけにゆくの
I'm
going
to
find
the
shape
of
love
羽を休めることを
The
skylark
doesn't
know
that
雲雀は知らないの
Resting
its
wings
ひたむきな
風を選んで
天高く
It
chooses
the
wind
太陽の元へと
駆け上がるようだと
And
flies
high
towards
the
sun
子供たちが指さした
光の道しるべ
空へ
The
children
pointed
to
the
path
of
light
in
the
sky
懐かしくあどけない
悲しみを捨ててゆこう
Let's
cast
away
the
nostalgic
and
naive
sorrow
ひとすじ空へ舞い上がる
翼に心をのせて
Fly
up
into
the
sky
with
wings
carrying
my
heart
ねえ
本当はいつだって
一人は寂しいからね
Hey,
in
truth,
it's
always
lonely
to
be
alone
大事なものは
ひとつじゃないの
What's
important
isn't
just
one
thing
呼び合っているような
雲雀の声だけ遠く
Only
the
sound
of
the
distant
lark
calls
to
me
雲の向こうへ
草原に優しい影を残して
Leaving
a
gentle
shadow
on
the
meadow
beyond
the
clouds
ねえ
本当はいつだって光の中にいたよね
Hey,
in
truth,
you
were
always
in
the
light
辿りつきたい
ところがあるの
There's
somewhere
I
want
to
reach
愛の形を
見つけにゆくの
I'm
going
to
find
the
shape
of
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.