Paroles et traduction ASCXNSION - Watch Ur Back

Watch Ur Back

Time be passing me by
From the Pharcyde to the Islands
Missing the days I
Had no responsibilities
And finding serendipity now
Here I am
Attempting to remind myself the power I have
To control my own destiny
Freedom of this control should be a right not a privilege
Here I am attempting to heal
Not linear, but more like a skyline
Ups and downs with lights and patches of darkness
Here I am attempting to maintain my relationship with my spirituality, my ancestors and my prayer
They keep me grounded
Here I am attempting to keep my head in a world full of expectations that's also expecting you to fail
Here I am recognizing my beauty, power and strength
Even in times when I feel like I'm going to collapse
It Seems like I waited forever for this time to come
For this time to swallow me
Whole in its gaping jaws
Take me
And absorb the echoes off the walls
I'm drawn
To your mannerisms
Opened me from the inside then
Torn through my chest like
A tear in the sheets and curtains
I'm certain
This is where I'm supposed to be
So I puff until my chest burns
But I try to test my best self
So I run until my legs hurt

Берегись

Время проходит мимо меня,
От Фарсайда до островов.
Скучаю по дням, когда
У меня не было ответственности.
И найдя теперь эту счастливую случайность,
Вот я здесь,
Пытаюсь напомнить себе о силе, которой обладаю,
Чтобы контролировать свою судьбу.
Свобода этого контроля должна быть правом, а не привилегией.
Вот я здесь, пытаюсь исцелиться.
Не линейно, а скорее как линия горизонта,
Взлеты и падения с огнями и пятнами тьмы.
Вот я здесь, пытаюсь поддерживать отношения со своей духовностью, моими предками и моей молитвой.
Они держат меня в равновесии.
Вот я здесь, пытаюсь сохранить голову в мире, полном ожиданий, который также ожидает моей неудачи.
Вот я здесь, признаю свою красоту, силу и мощь,
Даже в те моменты, когда мне кажется, что я вот-вот рухну.
Кажется, я ждала вечность, чтобы этот момент настал,
Чтобы это время поглотило меня
Целиком в своих зияющих челюстях.
Забери меня
И впитай эхо от стен.
Меня тянет
К твоим манерам.
Ты открыл меня изнутри, а затем
Разорвал мою грудь, словно
Разрыв в простынях и занавесках.
Я уверена,
Это то место, где я должна быть.
Поэтому я пыхчу, пока моя грудь не горит,
Но я пытаюсь испытать себя на прочность.
Поэтому я бегу, пока не заболят ноги.