Paroles et traduction ASH ISLAND - A STAR IS BORN

A STAR IS BORN

I was a little kid now I′m star yeah
암것도 없이 난 여기 왔네
But 혼자 남았어 이걸 봐 아직 빛나진 않아
결국엔 혼자인 날
내 영혼을 팔아 I'm a rockstar yeah
목을 걸어 I′m a rockstar yeah
나를 불러라 이렇게 rockstar
I'm a rockstar yeah I'm a rockstar
Posty 같이 Man i feel jus like a rockstar
근데 간장게장 Is better than lobster
I ain′t flexer 나대로 살어
보인 게 다가 아닌 걸 이젠 I know
I′m star baby 헌데 Why all sad is on me
나도 모르겠어 But why u talk about me
내가 바랬던 건 이런 게 아닌데도
내 전부 다를 걸어 이게 내 전부라서
(Oooohhh) I'm a rockstar yeah
Oh woah Why i′m sad
(Oooohhh) I'm a rockstar yeah (Woah)
I was a little kid now I′m star yeah
암것도 없이 난 여기 왔네
But 혼자 남았어 이걸 봐 아직 빛나진 않아
결국엔 혼자인 날
내 영혼을 팔아 I'm a rockstar yeah
목을 걸어 I′m a rockstar yeah
나를 불러라 이렇게 rockstar
I'm a rockstar yeah I'm a rockstar

РОЖДЕНИЕ ЗВЕЗДЫ

Я был маленьким ребенком, а теперь я звезда, да
Ни с чем я пришел сюда
Но остался один, посмотри, я еще не сияю
В конце концов, я один
Продаю свою душу, я рок-звезда, да
Ставлю все на кон, я рок-звезда, да
Зови меня так, рок-звезда
Я рок-звезда, да, я рок-звезда
Как Пости, чувак, я чувствую себя как рок-звезда
Но маринованный краб лучше, чем лобстер
Я не хвастун, живу по-своему
Видно не все, теперь я знаю
Я звезда, детка, но почему вся печаль на мне?
Я сам не знаю, но почему ты говоришь обо мне?
Это не то, чего я хотел
Я ставлю все на это, потому что это все, что у меня есть
(Ооооо) Я рок-звезда, да
О, воу, почему мне грустно?
(Ооооо) Я рок-звезда, да (Воу)
Я был маленьким ребенком, а теперь я звезда, да
Ни с чем я пришел сюда
Но остался один, посмотри, я еще не сияю
В конце концов, я один
Продаю свою душу, я рок-звезда, да
Ставлю все на кон, я рок-звезда, да
Зови меня так, рок-звезда
Я рок-звезда, да, я рок-звезда