Paroles et traduction ASHE 22 feat. Soolking - Napoli

Napoli

Y a le sang d'nos ancêtres sur le drapeau (DZ)
300 chevaux sous le capot (RS)
J'oublie tous mes cauchemars sur la A16 (A16)
Et nos sourires sont devenus des machettes (paw-paw)

Y a des bandes affreuses sur le visage
De mes sins-cou qui rêvent du visa
Y a pas d'espoir et y a pas d'école
Donc ils reniflent le cash et l'acétone (brr)

Mon histoire a trop la rage
On connaît la poisse et les faux barrages
Indépendant depuis 6-2
Et ça sort l'Opinel pour un bigleux (pour un fils de)

Pour un salam (2-2) les vices sont rapides comme RS (brr)
Les souvenirs reviennent et la chance nous a fui (fui)
Et les cauchemars c'est pas que la nuit

Peut-être un peu paumé
Et un peu parano
On manquait de tout mais
On disait pas un mot

Et la fumée fait disparaître nos rêves
Khey, ici on est impolis
Midi-minuit, c'est nos horaires
On le fait pour la famille comme à Napoli

Peut-être un peu paumé
Et un peu parano
On manquait de tout mais
On disait pas un mot

Et la fumée fait disparaître nos rêves
Khey, ici on est impolis
Midi-minuit, c'est nos horaires
On le fait pour la famille comme à Napoli

Le blédard est solide
Sans papiers comme Tony
Mafia comme italiano
Dzayer, c'est Napoli

Mama m'a dit, "finis pas comme tous ces bandits"
Pour elle, j'suis le meilleur
Les mains sales tu ne pourras plus les laver
Tu vas mourir dans l'milieu

Quatre balles, quatre cagoules, quatre anneaux
Mais ils l'ont pas fait pour le plaisir
T'as fuis la faucheuse mi hermano
Elle a fini par t'rendre visite

DZ, j'ai le sang qui bouillonne
On a rêvé de c'putain d'million
On l'a fait

Peut-être un peu paumé
Et un peu parano
On manquait de tout mais
On disait pas un mot

Et la fumée fait disparaître nos rêves
Khey, ici on est impolis
Midi-minuit, c'est nos horaires
On le fait pour la famille comme à Napoli

Peut-être un peu paumé
Et un peu parano
On manquait de tout mais
On disait pas un mot

Et la fumée fait disparaître nos rêves
Khey, ici on est impolis
Midi-minuit, c'est nos horaires
On le fait pour la famille comme à Napoli

Неаполь

Кровь наших предков на флаге (Алжир)
300 лошадей под капотом (RS)
Забываю все кошмары на А16 (A16)
И наши улыбки стали оскалами (paw-paw)

Ужасные шрамы на лицах
Моих братьев, мечтающих о визе
Нет надежды и нет школы
Поэтому они нюхают деньги и ацетон (brr)

Моя история слишком яростна
Мы знаем неудачи и фальшивые преграды
Независимы с 6-2
И достаем нож за косоглазого (за сукиного сына)

За привет (2-2) пороки быстры, как RS (brr)
Воспоминания возвращаются, а удача покинула нас (покинула)
И кошмары не только ночью

Может быть, немного потерян
И немного параноик
Нам не хватало всего, но
Мы не говорили ни слова

И дым развеивает наши мечты
Эй, здесь мы грубые
С полудня до полуночи - наше время
Мы делаем это для семьи, как в Неаполе

Может быть, немного потерян
И немного параноик
Нам не хватало всего, но
Мы не говорили ни слова

И дым развеивает наши мечты
Эй, здесь мы грубые
С полудня до полуночи - наше время
Мы делаем это для семьи, как в Неаполе

Араб вынослив
Без документов, как Тони
Мафия, как итальянцы
Алжир - это Неаполь

Мама сказала: "Не кончай, как все эти бандиты"
Для нее я лучший
Грязные руки ты больше не сможешь отмыть
Ты умрешь в этой среде

Четыре пули, четыре балаклавы, четыре кольца
Но они сделали это не ради удовольствия
Ты убежал от смерти, брат
Она все равно тебя навестила

Алжир, моя кровь кипит
Мы мечтали об этом чертовом миллионе
Мы сделали это

Может быть, немного потерян
И немного параноик
Нам не хватало всего, но
Мы не говорили ни слова

И дым развеивает наши мечты
Эй, здесь мы грубые
С полудня до полуночи - наше время
Мы делаем это для семьи, как в Неаполе

Может быть, немного потерян
И немного параноик
Нам не хватало всего, но
Мы не говорили ни слова

И дым развеивает наши мечты
Эй, здесь мы грубые
С полудня до полуночи - наше время
Мы делаем это для семьи, как в Неаполе